Er det bedre å rømme fra virkeligheten enn å våkne fra drømmen? Espen har valgt å tolke alt som skjer i den triste virkeligheten gjennom en fantastisk fantasiverden. Men er det fantasien eller virkeligheten som er Espens verste fiende?

The story of Espen, a man in his thirties who is loved by everyone. Every day is a party and there's no limit to what he experiences. We meet Espen in various situations where everything is amazing and whatever happens, Espen knows how to handle it. It is simply too good to be true. Espen has escaped into his own head and where his life is a fantastic fantasy world. In real life he is a patient at the psychiatric ward. What would you choose if you were in Espens situation - to be a fantasy hero or an everyday loser?

Pensionnaire d’un hôpital psychiatrique, Espen s’invente des vies parallèles dont il est le héros, au grand désespoir de l’équipe soignante. Une série norvégienne aussi drôle que touchante, écrite et jouée par ses deux principaux interprètes. Premier épisode: Mina, la nouvelle psychologue du service, s’intéresse de près au cas d’Espen.

Maniac er en norsk drama- og humorserie som gikk på TV 2 i 2016. Serien handler om Espen, en mann i trettiårene som er elsket av alle rundt seg. Hver dag framstår som en fest og det finnes ikke grenser for hva han opplever. Alt dette skjer imidlertid bare i hans fantasi. Egentlig befinner han seg på lukket avdeling på psykiatrisk sykehus, der han fram til nå ikke har ytret ett eneste ord. En amerikansk versjon med Jonah Hill i hovedrollen ble sendt på Netflix i 2018.

Эспена все просто обожают, и его жизнь - одно сплошное веселье. Но в реальности Эспен - пациент психиатрической больницы, и за всю жизнь он не проронил ни слова. Он живёт в придуманном мире и проводит время со своим лучшим другом Хоконом, вместе они мечтают избавить мир ото зла, переодевшись в костюмы супергероев. Но так ли плоха эта жизнь? В собственном маленьком мирке Эспен счастлив, но с появлением в больнице новой сотрудницы всё меняется, и вскоре ему предстоит решить, в каком мире жить.

La historia de Espen, un treintañero querido por todos. Cada día es una fiesta y no hay límite para lo que vive. Nos encontramos con Espen en varias situaciones en las que todo es increíble y pase lo que pase, Espen sabe cómo manejarlo. Es simplemente demasiado bueno para ser verdad. Espen se ha escapado a su propia cabeza y donde su vida es un fantástico mundo de fantasía. En la vida real es un paciente en el pabellón psiquiátrico. ¿Qué elegirías si estuvieras en la situación de Espen: ser un héroe de fantasía o un perdedor cotidiano?