What Happens in Vegas... Happens (2016)
← Back to episode
Translations 18
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 10 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Co se děje ve Vegas |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 10 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
What Happens in Vegas... Happens |
|
Overview |
In the Season 1 finale, a mysterious illness sends the hospital into lockdown; and leaves Alex fighting to save the lives of Jesse, Pierce and Ji-Sung. In other events, Millicent deals with the consequences when Alex disobeys the CDC; and an elderly man's search for his missing wife causes Alex to make a major decision about her love life. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 10 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
What happens in Vegas, stays in Vegas |
|
Overview |
Alex (Melissa George) kämpft um das Leben von Jesse (Don Hany), Pierce (Dave Annable) und Ji-Sung (Maya Erskine), nachdem das Krankenhaus von einer tödlichen Krankheit befallen wurde. Millicent (Shelley Conn) muss derweil für Schadensbegrenzung sorgen, als Alex die Vorgaben des CDC missachtet. Alex wird unterdessen von einem älteren Mann, der nach seiner Frau sucht, zu einer drastischen Entscheidung hinsichtlich ihres Liebeslebens gezwungen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Lo que pasa en Las Vegas... pasa |
|
Overview |
Alex lucha por salvar las vidas de Jesse Pierce y Ji-Sung a causa de una misteriosa y mortal enfermedad que pone al hospital en cuarentena. Pero Alex desobedece las órdenes del Centro de Control de Enfermedades. |
|