Constant Cravings (2016)
← Back to episode
Translations 30
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Constant Cravings |
|
Overview |
Vinona je na tragu demona koji je ubio njenog predaka prije 50 godina.Vejverli uspješno razotkriva misteriju koja je ostala iza njenog ujaka Kurtisa.Istovremeno sestre Erp upoznaju ko se krije iza misterioznog imena BlackSmith. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Constant Cravings |
|
Overview |
Kanibalský Revenant se živí na lidech i jiných nemrtvých z Purgatory. Dolls se potýká s neznámou závislostí a snaží se získat svou drogu. Mezitím se Waverly podaří najít, co jí zanechal Curtis. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 6 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 6 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Constant Cravings |
|
Overview |
Wynonna hunts down one of the Revenants responsible for the attack on the Homestead fifteen years earlier. Waverly unravels a mystery left behind by her Uncle Curtis. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Petites fringales |
|
Overview |
Wynonna compte bien retrouver et traduire en justice l'un des Revenants responsables de l'attaque sur la ferme survenue 15 ans plus tôt. Waverly tente d'élucider un mystère laissé derrière par son oncle Curtis. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Constant Cravings |
|
Overview |
Wynonna bringt einen der Wiedergänger zur Strecke, der an dem Angriff auf die Kleinsiedlung vor 15 Jahren beteiligt war. Waverly löst ein Rätsel, das ihr Onkel Curtis hinterließ. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 6 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
תאווה תמידית |
|
Overview |
דולס יוצא עם וינונה לחפש את הנפח המסתורי, ונתקל במשפחה מבודדת עם תיאבון בריא... בדרך, גם הסוד שלו נחשף. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第6話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
끝없는 갈망 |
|
Overview |
베일에 싸인 대장장이를 찾아 헤매던 돌스와 위노나는 외딴 곳에서 왕성한 식욕을 가진 한 가족을 만나게 되고, 그 과정에서 돌스의 비밀이 드러난다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 6 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Łaknienie |
|
Overview |
Sekret Dollsa wychodzi na jaw, kiedy wspólnie z Wynonną poszukuje tajemniczego kowala i spotyka żyjącą na odludziu bardzo żarłoczną rodzinę. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Постоянный голод |
|
Overview |
Вайнона пытается найти и предать правосудию одного из Призраков, который ответственен за нападение на ферму 15 лет назад. Тем временем сестра Вайноны, Вэйверли собирается разгадать тайну отставленная ее дядей Кертисом. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Un deseo constante |
|
Overview |
Wynonna quiere hacer justicia con uno de los Demonios responsable del ataque a su casa 15 años atrás. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Constant Cravings |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
6. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 6 |
|
Overview |
—
|
|