Le Valet de couteaux (2016)
← Retour à l'épisode
Traductions 30
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Two-Faced Jack |
|
Vue d'ensemble |
Henry und Deputy Marshal Dolls legen ihre Differenzen bei, um ein Nest der Wiedergänger zu infiltrieren. Wynona muss alle Register ziehen, um nicht das nächste Opfer des Serienmörders zu werden. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Two-Faced Jack |
|
Vue d'ensemble |
Henry and Deputy Marshall Dolls infiltrate a Revenant hive. Wynonna tries to avoid being a serial killer's next victim. |
|
bosniaque (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nom |
Two-Faced Jack |
|
Vue d'ensemble |
Vinona je zarobljena od strane posljednjeg demona odmetnika koji je ujedno i manijakalni ubica poznatiji kao Džek Trbosjek.Henri i Dols na sebi svojstven način traže informacije gdje je Vinona i uradit će sve da je pokušaju spasit. |
|
bulgare (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nom |
Епизод 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Las dos caras de Jack |
|
Vue d'ensemble |
Henry y Dolls dejan de lado sus diferencias para infiltrarse en el nido de los Demonios. Al mismo tiempo, Wynonna se niega a ser la siguiente vícitma de un asesino en serie. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
第 8 集 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
第 8 集 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
두 얼굴의 잭 |
|
Vue d'ensemble |
웨이벌리, 닥, 돌스가 7인의 마지막 망령을 쫓는 사이, 위노나는 미치광이 살인마의 소굴에서 눈을 뜬다. |
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Afsnit 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nom |
Jakso 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nom |
Épisode 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Le Valet de couteaux |
|
Vue d'ensemble |
Henry et Dolls mettent de côté leurs différences pour infiltrer un repaire de Revenants. Wynonna refuse d'être la prochaine victime d'un tueur en série. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
Επεισόδιο 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
ליצן דו-פרצופי |
|
Vue d'ensemble |
וייברלי, דוק ודולס מתקרבים ללכידתו של הזומבי האחרון מבין השבעה שהיו על הכוונת. וינונה מתעוררת ומגלה שנפלה לידיו של רוצח מטורף. |
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
第8話 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
lituanien (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nom |
Epizodas 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
luxembourgeois (lb-LB) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
norvégien (no-NO) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
Aflevering 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
Rzeźnik |
|
Vue d'ensemble |
Podczas gdy Waverly, Doc i Dolls depczą po piętach ostatnim siedmiu poszukiwanym zjawom, Wynonna budzi się w szponach szalonego mordercy. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Episódio 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
Episódio 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Двуликий Джек |
|
Vue d'ensemble |
Генри и Доллс решают отложить свои разногласия в сторону, чтобы внедриться в улье Призраков. В это время Вайнона оказывается в смертельной опасности из-за серийного убийцы, который пытается убить ее. |
|
slovaque (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nom |
Epizóda 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Two-Faced Jack |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
Two-Faced Jack |
|
Vue d'ensemble |
Henry a Dolls musí dát stranou své neshody a infiltrovat tábor Revenantů. Wynonna odmítá být další obětí sériového vraha. |
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
8. Bölüm |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Серія 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|