Айрис води нормален, скучен живот заедно с леля си. До деня, в който не решава да се яви на прослушване за вокал на момичшка рок група. Другите 2 от групата Талия и Уриана я одобряват и й разкриват тайната че всъщност нито тя, нито те са от Земята. Те всъщност са магически принцеси войни, идващши от свят наречен Ефидия, където в едноименното кралство кралят, бащата на Айрис е свален от трона и тикнат в затвора. Злият Греймор, някога слуга на краля, сега управлява с железен юмрук. Завкладял е повечето кралства, включителлно тези на Талия и Уриана, но не може да постигне пълна власт, докато не притежава камъните от кралската корона, а те са на Земята разпръснати и задачата на трите момичета е д апомагат на хора в беда, да намират камъните и с всеки върнат камък да отсладбват силата на Греймор. На тях обаче няма да им е лесно, понеже тук са верните слуги на Греймор маговете близнаци Мефисто и Праксина.

《摇滚萝莉》是法国动画片。讲述了一个年轻女孩爱丽丝的故事，她朝气蓬勃，有着一副甜美的嗓音和善良的心地。加入少女组合“摇滚萝莉”后，爱丽丝的人生发生了彻底的改变，一个充满音乐，神秘与魔力的新世界呈现在了她面前。爱丽丝，塔莉娅和奥莉安，各自身为魔法公主的宿命牵引到了一起，开始了她们对抗邪恶的征程。

Iris’s earthling life is turned upside down when she learns that she’s actually an alien princess! When girl band LoliRock holds an audition for a third member, Iris tries out… and is suddenly surrounded by a dazzling light. Talia and Auriana have found their fellow princess, heir to the throne of Ephedia.

Years ago, when this distant crystal planet fell under the spell of the evil Gramorr, the infant Iris was sent to earth for safekeeping. But now, the people of Ephedia need freeing.

It’s a quest for which Iris is needed, and one that is done under the guise of being a pop band! It’s a battle against alien agents and crystal monsters… while appealing to crowds of adoring fans!

In the powerful second series, they are joined by two new princesses, Carissa and Lyna in their mission.

La série suit les aventures de trois adolescentes, Iris, Talia et Auriana qui font partie d'un groupe de pop rock nommé Lolirock. Mais elles sont aussi des princesses guerrières possédant des pouvoirs magiques. Iris est l'héritière du royaume d'Ephédia aux prises avec un sorcier maléfique, Gramorr. Aidée de ses deux amies, Iris devra libérer son peuple en retrouvant les saphirs de la couronne d'Ephédia cachés sur Terre.

Ακολουθήστε το ταξίδι της νεαρής Ίρις, μιας έφηβης με όμορφη φωνή και ατελείωτη επιθυμία να βοηθήσει τους άλλους. Όταν η Ίρις τραγουδά, συμβαίνουν περίεργα γεγονότα.

אייריס, מגלה שהיא נסיכה מכוכב אחר שנשלחה לכדור הארץ כדי להגן עליו. חברותיה ללהקה, אוריאנה וטליה, שגם הן נסיכות מכוכבים אחרים, הגיעו לכדור הארץ כדי לחפש אותה ולעזור לה למצוא את אבני הקריסטל שמפוזרות בכל רחבי העולם.

LoliRock è la storia di Iris, una teenager vivace, con una bellissima voce e tanta voglia di aiutare gli altri. La sua vita cambia per sempre quando scopre che una nuova girlband sta cercando una cantante. Decide di andare a fare il provino, ma non appena comincia a cantare si sprigionano luci magiche...

Энергичная девочка-подросток Айрис обладает красивым голосом и очень любит петь. Жизнь Айрис навсегда меняется, когда она присоединяется к группе вокалисток под названием «ЛолиРок». Благодаря пению Айрис открывает в себе тайные магические силы и узнает, что на самом деле она настоящая волшебная принцесса королевства Эфидии. Вместе с девочками из группы Айрис предстоит вступить в борьбу со злым и коварным лордом Гаморром, который угрожает не только магическому королевству Эфидии, но и всей планете.

Esta es la historia de Iris, una adolescente con una voz excepcional, que siempre está dispuesta a ayudar a los demás. Un día se une a la banda Lolirock, y, a partir de allí, vivirá las aventuras mágicas de un grupo musical con mucho ritmo.