A Terra Prometida (2016)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La série se déroule vers 1200 avant JC dans un camp hébreu à Shittim, dans le désert de Moab. Après la mort de Moïse, Josué devient le nouveau chef des Hébreux. Joshua est un guerrier expérimenté, doté de courage, de détermination et d'une foi puissante. Mais ce n’est pas une tâche facile de conduire un peuple à sa destination. Avec ses alliés les plus proches et les plus fiables (le prêtre lévite Eléazar et Caleb, chef de la tribu de Juda), Josué doit remplir une mission difficile, ordonnée par Dieu: commander aux douze tribus d’Israël et les diriger dans leur conquête de Canaan, la terre promise. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Terra Prometida |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Após a morte de Moisés, Josué torna-se o novo líder dos hebreus. Ele é um guerreiro experiente, dotado de coragem, determinação e de uma fé poderosa. Josué deve conduzir o seu povo até a terra prometida- Canaã. Juntos, eles precisam cruzar o Rio Jordão em época de cheia, guerrear contra os Cananeus que dominam aquela terra- um povo pagão, idólatra e extremamente violento, e enfrentar reis, rainhas, nobres e generais perigosos e vingativos. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
A Terra Prometida |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Josué é o novo líder dos hebreus que terá de comandar as doze tribos de Israel na conquista de Canaã. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Земля обетованная |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1200 год до нашей эры. Жозе берет на себя роль предводителя еврейского народа, будучи опытным воином, смелым и решительным, чтобы вести людей к месту назначения с помощью своего главного союзника Калеба. Молодой человек должен выполнить трудную миссию вести двенадцать войск Израилевых на территорию Ханаана, известную как долгожданную землю обетованную. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Josué y la tierra prometida |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tras la muerte de Moisés, Josué es el nuevo líder de los hebreos. Rodeado de sus aliados más confiables, él deberá llevar adelante la difícil misión ordenada por Dios: comandar las 12 tribus de Israel en su conquista de la Tierra Prometida. La primera gran confrontación de Israel será contra el reino fortificado de Jericó. En la secuencia, Josué y sus aliados deberán enfrentar a un sinnúmero de otros reinos. Pero, además, entrará en juego una historia de amor con Aruna, una joven valiente y determinada, capaz de pelear junto a los hombres cuando es necesario. El problema es que la hermana de Aruna, Samara, también está enamorada de Josué y, con su madre como cómplice, hará todo lo posible para separar a la pareja protagónica. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Josué y la tierra prometida |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tras la muerte de Moisés, Josué es el nuevo líder de los hebreos. Rodeado de sus aliados más confiables, él deberá llevar adelante la difícil misión ordenada por Dios: comandar las 12 tribus de Israel en su conquista de la Tierra Prometida. La primera gran confrontación de Israel será contra el reino fortificado de Jericó. En la secuencia, Josué y sus aliados deberán enfrentar a un sinnúmero de otros reinos. Pero, además, entrará en juego una historia de amor con Aruna, una joven valiente y determinada, capaz de pelear junto a los hombres cuando es necesario. El problema es que la hermana de Aruna, Samara, también está enamorada de Josué y, con su madre como cómplice, hará todo lo posible para separar a la pareja protagónica. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|