Radnja serije prati strašan zločin sa gledišta svjedoka. Dvojica mladića potajno se nalazi u šumi, slučajno postaju svjedoci ubojstva te se jedva izvlače živi. Očajni u nastojanju da svoju romantičnu vezu zadrže u tajnosti i u strahu da ih ubojica ne pronađe, odluče šutjeti i nikome ništa ne govoriti, ali ubrzo saznaju kako se viđeno ne može izbrisati i da kada si svjedok nečemu tako strašnome, to sve zauvijek mijenja.

Seriál Eyewitness vychází z populárního norského thrilleru Øyevitne. Příběh se soustředí na dva patnáctileté chlapce, kteří se stanou očitými svědky brutální vraždy. Společně se dohodnou, že nikomu nic neřeknou, ale brzy zjistí, že je jejich hrůzná zkušenost dohání.

Da to drenge deler en lidenskabelig nat sammen i en afsides skov, bliver vidne til et tredobbelt mord, men forsøger at skjule deres viden fra politiet, for at holde deres forhold hemmeligt.

Two teenage boys secretly meet up in a cabin, bear witness to a shooting and barely escape with their lives. Desperate to keep their relationship a secret and in fear of being found by the perpetrator, they remain silent but soon learn that what has been seen cannot be unseen -- and when you witness a horrible event, it changes everything.

Deux adolescents se rencontrent secrètement dans une forêt où ils assistent à une fusillade et échappent de peu à la mort. Cherchant à cacher leur aventure d'un nuit, ils gardent le silence, mais se rendent compte qu'on n'oublie pas un meurtre aussi facilement..

דרמת מתח העוקבת אחר שני מתבגרים העדים לרצח במהלך רומן סודי שהם מנהלים. בכדי לשמור על נטייתם המינית בסוד הם מחליטים לא לספר על המקרה לאיש, אך כאשר אימו של אחד מהם מקבלת לידיה את חקירת המקרה, העניינים מתחילים להסתבך.

뉴욕주의 작은 마을 티볼리, 외딴 숲에 위치한 오두막에 있던 10대 후반의 소년들인 필립 시어(타일러 영 분)와 루카스 월든벡(제임스 팩스턴 분)은 오두막 밖에서 벌어진 잔혹한 다중 살인 장면을 우연히 목격한 뒤, 살인자를 피해 은밀히 달아나는데 성공한다. 사건을 잊고 일상으로 복귀하려 하지만 자신들이 목격자라는 사실이 살인자에게 언제든지 발각될 수 있다는 두려움과 함께 비밀스럽게 유지해 온 자신들의 관계가 이 작은 마을에 폭로될까 하는 염려로 힘든 시간을 보낸다. 게다가 유례없는 잔인한 범죄를 수사하게 된 보안관 헬렌 토런스(줄리안 니콜슨 분)가 증거를 수집하고 목격자를 찾기 시작하면서 소년들은 더욱 불안감에 휩싸이게 된다.

Два юноши во время секретной встречи становятся свидетелями убийства. Им с трудом удается сбежать. Отчаянно пытаясь скрыть свою тайну от всего мира и опасаясь, что их найдет убийца, подростки решают хранить молчание. Но увиденного не развидеть… когда ты становишься свидетелем таких ужасных событий, они меняют все раз и навсегда.

Dvaja pätnásťroční chlapci sa tajne stretnú v chate uprostred lesa. V intímnej chvíli ich vyruší auto a ozvú sa výstrely. Tínedžeri sa stanú očitými svedkami ohavného krvavého zločinu - viacnásobnej vraždy, pričom sami len o vlások uniknú istej smrti. Svoj vzťah musia utajiť a majú strach z vraha, preto nikomu nepovedia, čo videli. Lenže to, čo videli, už zo svojej pamäti nedostanú a čoskoro zistia, že ich pokojný život sa navždy skončil. Polícia a FBI začínajú vyšetrovanie, vrah pátra po svedkoch, aby ich zlikvidoval a v chate ostalo priveľa stôp...

La serie sigue a dos adolescentes inocentes que se reúnen en secreto en el bosque cuando son testigos de un tiroteo del que apenas pueden escapar con vida. Desesperados por mentener su relación en secreto, y debido al miedo de ser encontrados por el autor del crimen, permanecen en silencio. Sin embargo, pronto aprenden que lo que se ha visto no puede ser ignorado, y cuando se es testigo de un horrible evento, todo cambia para siempre. La serie no solo expone los detalles del crimen, sino también los secretos más íntimos de los testigos que observaron ese hecho.

Una serie thriller que trata de dos chicos adolescentes que son testigos de un asesinato. Para ocultar su secreto los protagnistas tienen que guardar otro mucho más peligroso.

İki gay arkadaş birgün ormandaki kulübede gizlice buluştuklarında korkunç bir cinayet sahnesine tanık olurlar ve canlarını zor kurtararak olay yerinden kaçarlar. Hem ilişkilerinin açığa çıkmasından hem de katil tarafından bulunmak korkusu ile bir süre sessiz kalırlar. Ancak şahit oldukları bu korkunç olayı sonsuza kadar saklayamayacaklarını idrak ederek olayın iç yüzünü araştırmaya başlarlar.