Season 2 (2017)
← Back to season
Translations 36
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 季 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 季 |
|
| Overview |
聯邦調查局探員格蘭·麥克拉倫和他的團隊調查一名神秘的旅者同儕，同時還得對抗來自未來，名叫「分派」的變節分裂陣營。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 季 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. sezóna |
|
| Overview |
Agent FBI Grant MacLaren se svým týmem prověřuje záhadného cestovatele a současně se staví na odpor Frakci, odštěpené skupině odpadlíků z budoucnosti. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sæson 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 2 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 2 |
|
| Overview |
In season two, FBI agent Grant MacLaren and his team investigate a mysterious fellow Traveler while resisting the Faction, a renegade splinter group from the future. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kausi 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 2 |
|
| Overview |
L'agent du FBI Grant MacLaren et son équipe enquêtent sur un mystérieux compagnon de voyage tout en résistant à la Faction, un groupe dissident venu du futur. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staffel 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
2ος κύκλος |
|
| Overview |
Ο πράκτορας του FBI Γκραντ Μακλάρεν και η ομάδα του ερευνούν έναν μυστηριώδη Ταξιδευτή, ενώ αντιστέκονται στη Φατρία, μια ομάδα αποστατών από το μέλλον. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עונה 2 |
|
| Overview |
סוכן ה-FBI גרנט מק'לרן וצוותו חוקרים נוסע מסתורי בעודם נאבקים ב"סיעה", קבוצת עריקים מהעתיד. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. évad |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stagione 2 |
|
| Overview |
L'agente dell'FBI Grant MacLaren e la sua squadra indagano su un misterioso Viaggiatore, mentre fronteggiano la Fazione, un gruppo scissionista di ribelli del futuro. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
シーズン2 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
시즌 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonas 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
فصل 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 2 |
|
| Overview |
Agent FBI Grant MacLaren bada ze swoim zespołem sprawę tajemniczego podróżnika, jednocześnie stawiając czoła Frakcji, grupie renegatów z przyszłości. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 2 |
|
| Overview |
O agente Grant MacLaren do FBI e a sua equipa investigam um misterioso Viajante no tempo enquanto resistem à Fação, um grupo dissidente do futuro. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonul 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Séria 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 2 |
|
| Overview |
El agente del FBI Grant MacLaren y su equipo investigan a un Viajero misterioso mientras se enfrentan a la Facción, un grupo rebelde que viene del futuro. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Säsong 2 |
|
| Overview |
FBI-agent Grant MacLaren och hans team utreder en mystisk medresenär samtidigt som de kämpar mot Falangen, en rebellgrupp från framtiden. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 2 |
|
| Overview |
FBI ajanı Grant MacLaren ve ekibi, bir yandan gizemli bir Yolcuyu araştırırken diğer yandan gelecekten gelen muhalif hizip grubu Fraksiyon'a karşı mücadele verir. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mùa 2 |
|
| Overview |
Đặc vụ FBI Grant MacLaren và đồng đội tiến hành điều tra kẻ bí ẩn cũng là du hành gia trong lúc chống lại Hội chống đối, một nhóm phân tách nổi loạn đến từ tương lai. |
|