Nicole Byer is living the Hollywood dream. Well, Hollywood adjacent – the deep valley to be precise – and it's not so much a dream but a struggle. With the help of her two besties, Veronica and Devin, Nicole will have to navigate the "real world" as she endures humiliating auditions, unpaid electric bills and the romantic battlefield that is Tinder, all while slowly, but surely, finding her voice as a comedian.

Nicole Byer, jeune femme confiante et irrévérencieuse, vit le rêve hollywoodien à sa façon, entre auditions humiliantes, difficultés à payer ses factures et le champ de bataille que représente Tinder, tout en essayant de trouver sa voix en tant que comédienne.

Николь Байер - простая девушка, которая всегда, сколько себя помнит, мечтала стать голливудской звездой. С детских лет она твердила всем о своей несбыточной мечте, однако многие считали, что всё изменится, когда девочка подрастёт. Девочка подросла, а мечта осталась. Каждый день Николь наполняют прослушивания и кастинги, которые выматывают бедную девушку, однако она чувствует, что рано или поздно добьётся своего.