Looking to give her life a purpose, Gabrielle decides to organize a glamorous Halston fashion show for charity highlighting the ladies of Wisteria Lane. Bree and Rex are at odds on how to punish Andrew for putting Mrs. Solis in the hospital and finding drugs in his room. The police investigate a toy chest that Paul Young dumped in the river. Lastly, Lynette uses her business acumen to poach a nanny, Claire, but ends up getting involved between her current employer, Alexis.

Габриел решава да организира великолепно благотворително модно шоу, на което акцент да бъдат жените от Уистерия Лейн. Бри и Рекс не могат да решат как да накажат Андю, а Линет използва своя бизнес нюх, за да открадне бавачката Клер.

Afin de donner un sens à sa vie, Gabrielle décide d'organiser son premier défilé annuel de charité pour lever des fonds pour le personnel hospitalier. Elle met à contribution les femmes de Wisteria Lane. Susan découvre que sa fille correspond avec Zach. Lynette convainc son mari d'engager une nounou pour l'aider à s'occuper des enfants. Et Bree s'inquiète de voir que son fils n'a pas le moindre remord depuis l'accident...

リネットはついに優秀なベビーシッターを引き抜くことに成功。そしてジョンと別れたガブリエルは、ファッション・ショーを企画する。だが、そんな矢先にガブリエルの家にパトカーが現れる。果たして誰が連行されるのだろうか？

גבריאל מחליטה לארגן תצוגת אופנה מהריבה בשביל צדה וגם בכדי להבליט את בנות ויסטריה ליין. סוזן פחות מתלהבת מהרעיון כאשר היא מגלה את החצאית המזעזעת של גבריאל. גבריאל וג'ון שוקלים להחזור ולחוות את הרומן שלהם מחדש. אמו של ג'ון, הלן חושבת שג'ון שוכב עם סוזן ולא עם גבריאל, אבל גבריאל מתוודה בפניה שהיא זו ששוכבת איתו. לפני שקרלום מגלה את הרומן בין ג'ון לגבריאל הוא נעצר.

El amorío de Gabrielle es descubierto por Susan, y Carlos es arrestado. Bree descubre la marihuana de su hijo. Lynette busca niñera.

Cercando di dare uno scopo alla sua vita, Gabrielle decide di organizzare un'affascinante sfilata di moda di Halston per beneficenza mettendo in evidenza le signore di Wisteria Lane. Bree e Rex sono in disaccordo su come punire Andrew per aver mandato la signora Solis in ospedale e aver trovato della droga nella sua stanza. La polizia indaga su una cassa di giocattoli che Paul Young ha gettato nel fiume. Infine, Lynette usa il suo acume negli affari per accaparrarsi una tata, Claire, ma finisce per essere coinvolta tra il suo attuale datore di lavoro, Alexis.

保罗把胡布太太掐死后埋在公园里。不久后便接到医院的通知：扎克逃出了疗养所。而扎克与朱莉通信的事实困扰着苏珊，她并不知道，朱莉把扎克偷偷藏在家里。扎克认为他在很小的时候杀死了小妹妹达娜，这是他家所有悲剧的根源。加布丽尔为收治婆婆的医院举办了一个筹款时尚秀，约翰的母亲罗兰是参加的模特之一。苏珊发现了加布丽尔和约翰的婚外情，她对此感到非常震惊，因为想起了对她不忠的前夫卡尔。罗兰偷听到儿子曾和一个已婚女人上床，她误以为那是苏珊。打扮一新的苏珊赢得了所有人的喝彩，但是罗兰冲上前把她的礼服撕成了碎片。伤心的苏珊逼迫加布丽尔去向罗兰澄清事实。加布丽尔终于想对卡洛斯坦白的时候，警察却铐走了他，只留下苏珊安慰着加布丽尔。丽奈特说服丈夫雇佣保姆来照看孩子，否则她早晚会发疯。丽奈特在公园里遇见理想中的保姆克莱尔，并且成功说服她为自己工作。布丽想尽一切办法惩罚肇事逃逸的儿子，但是不受管教的安德鲁并没有那么容易被制服。

Gabriel - hogy a társadalom hasznos tagjává váljon - Solis mama kórházi ágyánál úgy dönt, megszervezi az Első Szent Szív Jótékonysági Divatgálát, s ezzel pénzt gyűjt a nővérlétszám bővítésére. Carlos üzleti ügyei ezzel szemben azonban nem mennek túl fényesen. A barátnők azon tanakodnak, hogy vajon hová tűnhetett el szó nélkül Mrs. Huber, miközben Paul azon mesterkedik, hogy minél mélyebbre juttassa őt... Kiderül, hogy Julie hetek óta Zack-kel levelezik, ráadásul amikor a fiú egész egyszerűen megszökik az elmegyógyintézetből, titokban a szobájában bújtatja. Lynette meggyőzi Tom-ot, hogy egy teljes állású dadára van szüksége, s hogy rátaláljon a legmegfelelőbb személyre még a marketing-menedzseri tapasztalatait is beveti. Susan rájön Gabriel és a "kis John" intim kapcsolatára, amiért rosszallását fejezi ki. Bree kiszagolja, hogy a fia rendszeresen füvet szív, majd nevelési célzattal jól megleckézteti. Gabriel és a kertészfiú szerelmi afférjából egyre nagyobb botrány kerekedik! Ugyanis John anyja véletlenül meghallja a fia beszélgetését egy férjes asszonyról, és arra a következtetésre jut, hogy John szeretője nem lehet más, mint Susan Mayer. Carlos-t letartóztatja az FBI...

Procurando dar um propósito à sua vida, Gabrielle decide organizar um glamouroso desfile de moda de Halston para caridade, destacando as mulheres de Wisteria Lane. Bree e Rex estão em desacordo sobre como punir Andrew por colocar a Sra. Solis no hospital e encontrar drogas em seu quarto. A polícia investiga um baú de brinquedos que Paul Young jogou no rio. Por fim, Lynette usa sua perspicácia nos negócios para roubar uma babá, Claire, mas acaba se envolvendo com seu atual empregador, Alexis.

Габриэль организовывает показ мод; мать Джона по ошибке принимает Сьюзан за любовницу сына; Линетт ищет няню, а Джули скрывает Зака у себя в доме…

Gabrielle přemýšlí u lůžka své tchyně nad svým životem a zjišťuje, že jí něco chybí. Rozhodne se být užitečná a uspořádá dobročinnou módní přehlídku a požádá své sousedky, aby šaty předváděly.

Lynette se dává dohromady, manžel si vzal týden volno, aby jí pomohl s dětmi, ale Lynette je jasné, že potřebuje někoho na stálou pomoc a rozhodne se najít chůvu. Přes agentury se jí nikdo nezamlouvá, ale nakonec najde v parku sympatickou Claire, kterou přesvědčí, aby nastoupila jako chůva u ní.

Bree zjistila že Andrew kouří marihuanu, a v rámci výchovného působení anonymně upozorní trenéra plaveckého oddílu o přítomnosti drog ve skříňce svého syna. Trenér u Andrewa drogy najde...

Při přípravách na módní přehlídku pomáhá i John a Gabrielle si neodpustí bližší kontakt. Pod stolem dá svou nohu Johnovi do rozkroku, čehož si všimne Susan. Susan řekne Gabrielle, že ví o jejím vztahu s Johnem a dá nejevo sbůj nesouhlas...