故事讲述米奇和好朋友们经营米奇修车厂及米妮汽车美容服务中心，为他们超帅的跑车维修保养。这五位好朋友不但在欢乐山赛车，也到世界各地争夺赛车奖杯；在没有比赛的日子里，米妮和黛丝会开着他们的快乐帮手车，到各地协助需要他们伸出援手的人们。

Mickey Mouse a jeho přátelé závodí v nadupaných autech a zažívají při tom spoustu zábavy. CZ verze ve 2 epizodách.

Mickey Mouse and his pals Minnie, Pluto, Goofy, Daisy and Donald take their unique transforming vehicles on humorous high-spirited races around the globe as well as hometown capers in Hot Dog Hills.

Tip-top-täyttä vauhtia, ralliryhmä kiitää matkaan! Mikki, Aku, Hessu, Minni ja Iines pyörittävät varikkoa Tiptop-mäen kaupungissa ja huristelevat muotoa muuttavilla kilpureillaan ympäri kotikaupunkinsa katuja ja maailmaa. Kun Minni ja Iines eivät ole kisaamassa, heillä on oma yritys nimeltä Pika-apurit, joka auttaa kaikkia avun tarpeessa olevia. Paikoillanne, valmiina, sillä NYT alkavat upouudet seikkailut Mikin ja ystävien kanssa!

Mickey et ses amis prennent le volant ! Ils tiennent un garage à Hot Dog Ville et se préparent à faire des courses vertigineuses aux quatre coins du monde à bord de leurs bolides qui se transforment en voitures de courses. Et quand elles ne sont pas sur les pistes, Daisy et Minnie gèrent "Les Bénévoles", leur société qui offre leurs services aux habitants de la ville. Prépare-toi à démarrer pour suivre les nouvelles aventures de Mickey et ses amis !

Micky Maus und seine Freunde nehmen an einem Autorennen rund um die Welt teil.

Σταθείτε στο σημείο εκκίνησης, ετοιμαστείτε, φύγατε! Παρακολουθήστε το Mickey και τους φίλους καθώς τρέχουν σε αγώνες ταχύτητας σε ολοκαίνουριες περιπέτειες! Ο Μίκυ, ο Ντόναλντ, ο Γκούφυ, η Μίννι και η Νταίζη ετοιμάζονται διαγωνιστούν με τα μεταμορφωμένα αυτοκίνητα!

Micsoda versenycsapat! Útra kel a szenzációs hatosfogat! Mickey, Donald, Goofy, Minnie és Daisy autószerelő műhelyt vezet Hotdogváron, és közben városi és világ körüli autóversenyekre készülnek átváltozó járgányaikkal! Amikor Daisy és Minnie épp nincs úton, vállalkozásuk, a Segélycsapat a város lakóinak nyújt segítő kezet. Vigyázz, kész, rajt! Kezdődhetnek az új kalandok Mickey-vel és barátaival!

Il personaggio Disney più famoso di tutti i tempi torna in televisione con la serie dal titolo “Topolino e gli amici del Rally”. Non vi resta che scaldare i motori e seguire Topolino, Paperino, Pippo, Minni e tutti gli altri nel pazzo mondo delle corse automobilistiche in varie città del mondo, tra cui anche a Roma. Nell’episodio ambientato nella capitale, faranno capolino due nuovi personaggi: lo scrittore Roby Roberts, cui presterà la voce l’attore Neri Marcorè e Luigi, una guida turistica, doppiata dal giornalista milanese e commentatore sportivo Guido Meda.

Serial opisuje nowe perypetie Myszki Miki i jego przyjaciół – Myszki Minnie, psa Pluto, Goofy'ego, Kaczora Donalda oraz Kaczki Daisy, którzy wyruszają na przygodę przez wzgórze Hot Dog i dookoła świata swoimi wystylizowanymi samochodami wyścigowymi

Mickey e seus amigos participam de corridas de alta velocidade em veículos rápidos que mudam de tipo e formato, ao redor do mundo.

Mickey Mouse e seus amigos Minnie, Pluto, Pateta, Margarida e Donald levam seus veículos transformadores exclusivos em corridas humorísticas de todo o mundo, bem como alcaparras em Hot Dog Hills.

На старт, внимание, марш! Микки, Дональд, Гуфи, Минни и Дейзи готовят свои гоночные машины к большому кругосветному автопробегу. Плуто не участвует в гонках.

Mickey a jeho priatelia Minnie, Pluto, Goofy, Daisy a Donald sa vydajú so svojimi unikátnymi autami, ktoré sa vedia premeniť z obyčajných na nadupané športiaky, ktoré môžu súťažiť na svetových pretekoch.

Mickey Mouse y sus amigos Minnie, Pluto, Goofy, Daisy y Donald transforman vehículos y participan en divertidas y animadas carreras por todo el mundo, así como en Ciudad Diversión. Cuando Minnie y Daisy no están ocupadas compitiendo, dirigen su propio negocio exitoso como Ayudantes Felices, resolviendo problemas para cualquiera que necesite una mano amiga. Anteriormente conocida como "Mickey y los Superpilotos", esta serie ahora se conoce como "Mickey Mouse: ¡vamos de aventura!", ya que su tercera temporada no trata exclusivamente de carreras.

Mickey Mouse ve arkadaşları Minnie, Pluto, Goofy, Daisy ve Donald, benzersiz dönüşen araçlarını dünyanın dört bir yanındaki eğlenceli heyecanlı yarışlara ve Hot Dog Hills'teki memleket kaparilerine götürüyor. HD Kalitede Olsum Tam Bolumleriyle Hemde Tam Turkce Seslendirmeli Olsun