The Girl (2016)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Girl |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A former Colombian guerrilla fighter faces challenges as she reintegrates into society and tries to overcome her traumatic memories. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Une ancienne combattante de la guérilla colombienne tente de réintégrer la société civile tout en surmontant les traumatismes du passé. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Une ancienne guérillero colombienne doit surmonter de nombreux obstacles alors qu'elle réintègre la société et tente de se libérer de ses souvenirs traumatisants. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
A Menina |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Uma ex-guerrilheira tenta voltar a uma vida normal enquanto convive com lembranças traumáticas. |
|
||
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Menina |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Uma antiga guerrilheira colombiana enfrenta os desafios da reintegração na sociedade e tenta superar as suas memórias traumáticas. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fata |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Niña |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Una mujer joven que formaba parte de la guerrilla buscando una vida mejor en la ciudad, quiere estudiar medicina, lo cual será un deseo difícil de cumplir, ya que formar parte de grupos ajenos a la ley siempre deja consecuencias. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Niña |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Una exguerrillera colombiana se enfrenta a los desafíos que supone reintegrarse a la sociedad y superar sus peores recuerdos. |
|