Hold the Front Page (2012)
← Back to episode
Translations 19
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 5 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hold the Front Page |
|
| Overview |
Teenage vampire Adam and his schoolmistress lover cause havoc at Honolulu Heights. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
À la une |
|
| Overview |
Le jeune vampire Adam revient avec Yvonne, son ancienne petite amie sensible et plus âgée. Ils sont traqués par la presse à sensation qui veut mettre au jour leur relation. Yvonne fait un drôle d'effet à Tom et Hal, provoquant chez eux des rêves érotiques, les obligeant à se battre contre elle, car c'est une succube qui jette un sort à tous ceux qui la touchent. Mais Adam l'aime vraiment, et ils s'enfuient tous les deux. Le chasseur de vampire, Pete, part à leur recherche, mais commet l'erreur d'expliquer son intérêt pour eux à Cutler... |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Paren todo |
|
| Overview |
Adam, un joven vampiro, está perdidamente enamorado de la conservadora directora de su escuela. Nuestros consternados héroes advierten que la relación es un escándalo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 5 |
|
| Overview |
—
|
|