Inspiration (2009)
← Back to episode
Translations 15
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Inspiration |
|
Overview |
Tara feels the best she’s felt in a long time. She loves the mural she is working on and feels she’s found a new friend in Tiffany. That night, while Charmaine, Tara, and Tiffany are out for drinks, Tiffany decides she wants to see one of Tara’s alternate personalities and begins probing Tara in a way that turns ugly. Tiffany wakes up the next morning horrified when she finds the mural is destroyed and she suspects Tara. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Inspiration |
|
Overview |
Tara se sent mieux avec son nouveau projet en cours, et sa nouvelle amie Tiffany. Mais celle-ci est un peu trop curieuse à propos de ses multiples personnalités. Kate a trouvé un nouveau travail en tant que serveuse. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Himmel und Hölle |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Inspiráció |
|
Overview |
Tara hosszú idő óta először remekül érzi magát. Szereti a képet, amin dolgozik, és úgy érzi, új barátra talált Tiffanyban. Éjszaka, amikor Charmaine, Tara és Tiffany összejönnek egy italra, Tiffany elhatározza, hogy szeretné megismerni Tara másik személyiségét is. Kellemetlen helyzetbe hozza, amit nem kellett volna. Másnap reggel Tiffany arra ébred, hogy valaki megrongálta a képet. Természetesen Tarát gyanúsítja. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Вдохновение |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 4 |
|
Overview |
—
|
|