Tara sets out to find a new therapist as Max struggles to come to terms with Buck’s affair. Marshall and Courtney take their relationship to the next level. Tara and Max disapprove of Kate’s friendship with Lynda. Charmaine tells the family some big news. A new alternate personality is born.

Tara décide de prendre un nouveau thérapeute, mais veut le choisir avec soin. Max essaie d'arranger l'histoire de Buck avec Pammy. Marshall est perdu dans ses sentiments.

Miután Tara felfedezi, hogy egy vadonatúj személyisége van, Shoshana, elhatározza, hogy másik terapeutát keres magának. Eközben Max megpróbál megbirkózni Buck ügyével. Marshall és Courtney egy új, magasabb szintre szeretnék emelni a kapcsolatukat. Tara és Max helyteleníti Kate és Lynda barátságát. Charmaine elmondja a családnak a nagy hírt.