方世玉（张卫健 饰）出生在清朝末年的广东，自小就顽皮机敏，而且在母亲苗翠花的调教下，更是练得一身好武功。世玉好胜顽劣，经常在外闯祸，搞得全城满目疮痍，经常得由苗翠花帮助解围。父亲方德虽然知道苗翠花母子两虽然经常闯祸，但其实为人行侠仗义，也就责罚一下了事。 　　一日，世玉与新来的洪熙官（樊少皇 饰）因误会大打出手。方德觉得自己真的没有能力管教好世玉，于是送儿子前往杭州投考雷老虎办的通天书院读书，因为这个书院与朝廷关系密切，日后容易走上仕途。岂料考试期间，世玉顽性不改，与女扮男装前来考试的严咏春（李婷宜 饰）成了斗气冤家，更当众揭穿了她的身份。随后，世玉遭到了咏春的情人、雷老虎的侄儿雷人王的报复，被取消考试资格。世玉为了父亲，再次投考通天书院，岂料方德竟被雷老虎取笑他家境不入流，不让世玉入学。世玉于是怒砸了通天书院的牌匾，震怒了雷老虎。其后世玉入读其爹兴办的琼花书院，与冤家洪熙官成了同窗。 　　正当世玉在琼花书院安心读书时，同窗胡惠乾（郑国霖 饰）因为父亲病重急需用钱，无奈之下收受了雷人王的好处，将恶作剧嫁祸给世玉。惠乾之后良心发现，供出了雷人王才是幕后黑手。于是，世玉和雷家的恩怨纠葛由此展开了。

一名整天闖禍的少年方世玉，誤傷雷老虎之姪子雷人王。雷老虎強迫方世玉和其決鬥報仇，沒想到方世玉打敗雷老虎。雷老虎因此傷重不治，其妻李小環找其父李巴山出面復仇。方世玉裝死避往少林，勤練武功，最後被發現。李巴山殺上少林，和方世玉在梅花樁上決鬥。決鬥時，李小環暗算方世玉不成，還因此間接害死父親，不能報仇，只能抱著屍首離去。

然後，李小環去武靈山找師叔幫忙報仇。後來武靈掌門白眉道長卻想藉此機會，找藉口一舉征服少林，想要讓武靈從此成為武林第一大派。白眉道長殺上少林，死傷慘重。方世玉等人逃出少林。後來因緣際會，嚴詠春自創詠春拳，洪熙官也自創洪拳，方世玉更習得了絕世武功，最後大敗白眉，拯救武林，也完成了傳說。

Trẻ Anh hùng Fang Shiyu là 1.999 bộ phim truyền hình Hồng Kông dựa trên câu chuyện của anh hùng dân gian Trung Quốc Fang Shiyu. Nó đóng vai Dicky Cheung như nhân vật chính danh nghĩa.

Ban đầu, Fang Shiyu là một rối tại Quảng Châu, liên tục chiến đấu. Mẹ ông, Miao Cuihua, giúp anh trong thanh toán bù trừ của ông khó khăn của ông khi ông đang phải đối mặt với cha Fang De. Fang De là khắc nghiệt và mang lại cho hình phạt, tuy nhiên Fang Shiyu làm việc với mẹ mình về cách để có được chúng ra khỏi rắc rối. Sau nhiều trường hợp, Fang De quyết định phải có một trường sư ông. Một trong những đối thủ Fang Shiyu của quyết định chơi một thủ thuật về anh ta. Họ đã ăn cắp tiền của Hồng Xiguan và làm cho nó có vẻ rằng Fang Shiyu lấy trộm túi. Hồng Xiguan tin rằng Fang Shiyu là kẻ trộm và chiến đấu anh ấy ở nơi công cộng. Sau khi bạo lực hơn, Fang De quyết định gửi con trai ông đến Hàng Châu để Fang Shiyu có thể được dạy.