تثير مريضةٌ اهتمام "شون" و"مورغان"، بينما يعمل "نيل" و"كلير" و"أليكس" على إنقاذ امرأة لديها قلب صناعي.

تثير مريضةٌ اهتمام "شون" و"مورغان"، بينما يعمل "نيل" و"كلير" و"أليكس" على إنقاذ امرأة لديها قلب صناعي.

Shaun og Morgan blir fascinert av en pasient, mens Neil, Claire og Alex prøver å redde en kvinne med et kunstig hjerte.

在治疗一名患有自闭症的外科病人时，肖恩和摩根对她与室友的“关系”很感兴趣。梅伦德斯、克莱尔和朴拯救了一名拥有机械心脏的妇女，这需要同等的工程学和医学专业知识。

尚恩、摩根和奧黛莉治療一名腦部有複雜問題的自閉症病患，並探討她與同樣患有自閉症的室友之間的複雜關係。

一名病患讓尚恩和摩根非常感興趣。與此同時，尼爾、克萊兒和艾力克斯試圖拯救一名擁有機械心臟的女子。

肖恩和摩根对一名患者产生了兴趣。与此同时，尼尔、克莱尔和阿历克斯努力救治一名有机械心脏的女子。

Dr. Glassman špatně snáší chemoterapii a Shaunovy pokusy pomoci mu situaci neulehčují. V Shaunově a Leině bytě se stále častěji objevuje Lein nový přítel. Alex poví Claire o Mie. Neil, Alex a Claire pečují o ženu s mechanickým srdcem a komplikovanými rodinnými vztahy. Limová, Morgan a Shaun mají za pacientku autistickou ženu, která bydlí s dalším autistou. Morgan je z případu rozpačitá.

Melendez, Claire og Park kæmper for at redde en kvinde, hvis mekaniske hjerte kræver både ingeniørkundskaber og medicinsk ekspertise.

Melendez, Claire en Park proberen het leven te redden van een vrouw met een mechanisch hart. Lim, Morgan en Shaun behandelen een autistische patiënt die een hersenoperatie nodig heeft.

Melendez, Claire en Park proberen het leven te redden van een vrouw met een mechanisch hart. Lim, Morgan en Shaun behandelen een autistische patiënt die een hersenoperatie nodig heeft.

Dr. Shaun Murphy, Dr. Morgan Reznick and Dr. Audrey Lim treat a woman with autism and a delicate brain condition while navigating the complicated relationship she has with her roommate, who is also on the spectrum. Meanwhile, Lea and Shaun are still figuring out their friendship and roommate status.

Shaun ja Morgan kiinnostuvat eräästä potilaasta. Neil, Claire ja Alex yrittävät pelastaa naisen, jolla on mekaaninen sydän.

Le docteur Glassman tente de minimiser les effets néfastes de la chimiothérapie sur son organisme en présence de Shaun. Une patiente atteinte d'autisme souffre d'une maladie cérébrale. Les médecins vont devoir gérer, simultanément, la relation complexe qu'elle entretient avec son colocataire, lui aussi atteint de TSA (Trouble du Spectre de l'Autisme). Léa ayant un nouveau copain, la cohabitation avec Shaun devient compliquée...

Le docteur Glassman tente de minimiser les effets néfastes de la chimiothérapie sur son organisme en présence de Shaun. Une patiente atteinte d'autisme souffre d'une maladie cérébrale. Les médecins vont devoir gérer, simultanément, la relation complexe qu'elle entretient avec son colocataire, lui aussi atteint de TSA (Trouble du Spectre de l'Autisme). Léa ayant un nouveau copain, la cohabitation avec Shaun devient compliquée...

Shaun behandelt eine Patientin, die wie er an Autismus leidet. Dr. Melendez hat mit einer Herzpatientin mit einem brisanten Familiengeheimnis zu tun. Glassman kämpft mit den Folgen der Chemo.

Eine Patientin weckt Shauns und Morgans Aufmerksamkeit. Neil, Claire und Alex wollen eine Frau mit mechanischem Herzen retten.

Eine Patientin weckt Shauns und Morgans Aufmerksamkeit. Neil, Claire und Alex wollen eine Frau mit mechanischem Herzen retten.

Μια ασθενής τραβά το ενδιαφέρον του Σον και της Μόργκαν. Παράλληλα, ο Νιλ, η Κλερ και ο Άλεξ πασχίζουν να σώσουν μια γυναίκα με μηχανική καρδιά.

שון, רזניק ולים מטפלים באישה עם אוטיזם ועם מום מורכב במוח. ליאה ושון ממשיכים לנסות להבין כיצד להתנהל כשותפים וגלסמן מתחיל לעבור כימותרפיה.

एक मरीज़ के बारे में शॉन और मॉर्गन की दिलचस्पी जाग उठती है. इस बीच, नील, क्लेयर और एलेक्स एक महिला को बचाने के कोशिश करते हैं, जिसका दिल मशीन से धड़कता है.

Egy fiatal autista nőt visznek be a mentők, akinek malformáció van az agyában. Egy veszélyes műtétet kell végrehajtani rajta, ami alatt elveszítheti a beszédkészségét, ezért éber állapotban kell elvégezniük, úgy, hogy a beteg folyamatosan beszéljen. Szintén autista barátja nem vállalja, hogy beszélteti a műtét ideje alatt. Egy másik bonyolult esettel is meg kell küzdeniük. Egy idős hölgynek nincs szívritmusa, mert gépi szíve van. Lánya szerint a műtétet Kínában végezték el, ezért fel kell kutatni az ottani orvosát. Közben megjelenik valaki, aki a lányának vallja magát, és az orvosok nem értik, hogy a két nővér miért nem ismeri egymást.

Shaun dan Morgan penasaran dengan kondisi seorang pasien. Sementara itu, Neil, Claire, dan Alex berusaha menyelamatkan seorang wanita dengan sebuah jantung buatan.

Il dottor Shaun Murphy, il dottor Morgan Reznick e la dottoressa Audrey Lim curano una donna affetta da autismo e con una delicata patologia cerebrale mentre navigano nella complicata relazione che ha con la sua compagna di stanza, anche lei nello spettro. Nel frattempo, Lea e Shaun stanno ancora cercando di capire la loro amicizia e lo status di coinquilini.

特別な能力を持つ自閉症の患者に興味をそそられるショーンとモーガン。ニール、クレア、アレックスは、人工心臓を移植された女性を救おうと奮闘する。

숀과 레스닉, 그리고 킴은 자폐증이 있는 환자의 뇌 수술을 맡게 된다. 환자는 수술 내내 깨어 있어야 하기 때문에 수술실에서 도와줄 룸메이트를 부르는데…

Lea og Shaun prøver stadig å definere sitt vennskap og statusen som romkamerater. Shaun , Dr. Morgan og Dr. Audrey Lim behandler en kvinne med autisme og en intrikat hjernediagnose. Hennes romkamarat skaper også utfordringer.

Shaun og Morgan blir fascinert av en pasient, mens Neil, Claire og Alex prøver å redde en kvinne med et kunstig hjerte.

Karetka przywozi nieprzytomną kobietę bez wyczuwalnego tętna i z płaską linią w zapisie EKG. Przybyła do placówki córka podaje dane lekarza z Pekinu, który leczył Sunny. Po pewnym czasie zjawia się druga córka, która twierdzi, że nie ma siostry. Lana i odwiedzający ją Javi cierpią na autyzm. Morgan uważa, że obecność chłopaka przed zabiegiem podziała na pacjentkę kojąco. Glassman stara się ukryć przed Shaunem działania niepożądane chemioterapii, a Lea fakt, że Jake spędza z nią noce.

Murphy, Reznik e Kim tratam uma mulher com autismo e uma delicada condição cerebral, e Shaun é de grande ajuda no caso. Lea e Shaun tentam entender seu status de amizade.

Shaun e Morgan sentem-se intrigados com uma doente. Entretanto, Neil, Claire e Alex tentam salvar uma mulher com um coração mecânico.

O pacientă îi face curioși pe Shaun și pe Morgan. Neil, Claire și Alex încearcă să salveze o femeie cu o inimă mecanică.

Клэр, Парк и Мелэндес заботятся о пожилой пациентке с двумя дочерьми, которой срочно нужна сложная операция. Лим, Морган и Шон должны оперировать пациентку с аутизмом, и на помощь приходит ее сосед по комнате. Шон и Лея пытаются наладить свои отношения, продолжая ухаживать за Глассманом.

Mientras tratan quirúrgicamente a un paciente con Trastorno del Espectro Autista, Shaun y Morgan se interesan por su "relación" con su compañero de habitación.

Melendez, Claire y Park trabajan para salvar la vida de una mujer con un corazón mecánico, por lo que requieren ingeniería y experiencia médica a partes iguales.

El Dr. Shaun Murphy, el Dr. Morgan Reznick y el Dr. Audrey Lim tratan a una mujer con autismo y una condición cerebral delicada mientras navegan por la complicada relación que tiene con su compañero de cuarto, que también está en el espectro. Mientras tanto, Lea y Shaun todavía están descubriendo su amistad y el estatus de compañero de cuarto.

Shaun och Morgan intresserar sig lite extra för en patient, medan Neil, Claire och Alex försöker rädda en kvinna som har ett mekaniskt hjärta.

ชอนกับมอร์แกนพบผู้ป่วยที่มีเรื่องราวน่าฉงน ขณะที่นีล แคลร์และอเล็กซ์หาทางช่วยชีวิตผู้หญิงที่มีหัวใจเทียม

Bir hastanın oda arkadaşı ile olan ilişkisi, Shaun ile Morgan'ın ilgisini çeker. Neil, Claire ve Alex ise mekanik kalp implantı olan bir kadını kurtarmaya çalışır.

Одна пацієнтка цікавить Шона й Морган. Ніл, Клер і Алекс намагаються врятувати жінку зі штучним серцем.

Shaun và Morgan để mắt đến một bệnh nhân. Trong khi đó, Neil, Claire và Alex nỗ lực cứu một phụ nữ đang dùng tim nhân tạo.