Discuss Capitaine Marleau
Discuss → TV Shows → Capitaine Marleau → Content Issues
Reported Problem for Capitaine Marleau
posted by superboy97STAFFMOD on September 5, 2019 at 1:49 PM
Item: Capitaine Marleau
Language: fr-FR
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: Selon le site de France 3 ( https://www.france.tv/france-3/capitaine-marleau/ ), les épisodes "Chambre avec vue" et "La Mémoire enfouie" sont les 2 premiers épisodes de la saison 2 et non les 2 derniers épisodes de la saison 1.
Le dernier épisode diffusé (9 avril 2019 selon l'Inathèque) n'est quant à lui pas mentionné sur le site de France 3, je ne sais donc pas s'il s'agit d'un épisode supplémentaire de la saison 2 ou du 1er épisode de la saison 3 comme l'indique TheTVDB (https://www.thetvdb.com/series/316274/seasons/all) ou Wikipedia (https://fr.wikipedia.org/wiki/Capitaine_Marleau)
Les épisodes actuellement mentionnés pour les saisons 3 et 4 sont à supprimer.
Reply by Banana
on October 25, 2019 at 11:51 PM
We have to follow the original order, but I created an episode group for the new order: https://www.themoviedb.org/tv/71904-capitaine-marleau/episode_group/5db3c219d2c0c100160f440a
Reply by superboy97
on October 26, 2019 at 12:57 AM
Why are you referring to myCanal for this order group ?
It is directly mentionned on the France 3 site: https://www.france.tv/france-3/capitaine-marleau/
But it's a little confusing as they have 2 different numbering on the same page:
Reply by Banana
on October 26, 2019 at 1:40 AM
It's just easier since they often carry different order and the official website is pretty unreliable. It's that or "Current Order".