Le capitaine André Malone, surnommé l'Ours, est chargé d'une enquête sur le meurtre de deux de ses collègues. S'ajoute une autre affaire d'homicide impliquant des gens haut placés.

Malone essaie tant bien que mal de concilier vie professionnelle et vie privée. Il se reproche de ne pas être assez présent pour sa fille, Alexia

l y a encore deux ans, ils s'attaquaient à des boulangeries, maintenant c'est à la voiture-bélier qu'une nouvelle génération de braqueurs s'en prend aux bijouteries de luxe. Face au nombre croissant de ces braquages, Malone paraît démuni, jusqu'au jour où Stéphane Godet, un des braqueurs, est retrouvé mort à son tour. Réglement de comptes ? Très vite, Malone arrête ses complices. Mais le délinquant et braqueur était aussi un fils, un mauvais fils...

Malone et ses hommes enquêtent sur l'assassinat de six prostituées. Leurs recherches les poussent à faire le lien entre le meurtre de ces femmes et celui d'une journaliste sur le point de publier un livre choc sur les nouveaux réseaux de prostitution.

Le capitaine Malone enquête sur un règlements de compte dans la mafia. Un parrain, le grand Bob, impliqué dans des affaires de machines à sous et de trafic de drogue a été tué. L'enquête oriente les soupçons de la police vers l'entourage proche du truand.

Une jeune femme a été découverte sans vie après une sortie en boîte de nuit. Malone tente d'en savoir plus sur le passé du compagnon de la mère de la victime.