Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
地球季节秘密 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
探索四个季节中的每一季如何改变地球的纪录片系列。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Earth's Seasonal Secrets |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Documentary series exploring how each of the four seasons transforms the planet. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Magie der Jahreszeiten |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Diese vierteilige BBC-Earth-Dokumentation zeigt, wie Tiere und Pflanzen mit den Möglichkeiten und Herausforderungen umgehen, die jede der Jahreszeiten mit sich bringt. Der Frühling bringt neues Leben, doch er ist auch das Signal aufzuwachen und schneller zu sein als alle anderen. Im Sommer sind die Tage lang und es gibt Nahrung im Überfluss. Doch wenn die Temperaturen steigen, ist es für viele Tiere nicht immer einfach. Der Herbst bringt die aufsehenerregendsten Veränderungen mit sich. Außerdem ist nun auch die letzte Möglichkeit, sich fortzupflanzen, erwachsen zu werden und sich einen Winterspeck anzufressen. Der Winter ist die magischste und dramatischste Jahreszeit. Wenn Schnee fällt, müssen die Tiere sich etwas einfallen lassen, um zu überleben. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Οι εποχές της Γης |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Κάθε χρόνο, η Γη μεταμορφώνεται εντυπωσιακά από το πέρασμα των εποχών. Η υπέροχη αυτή σειρά ερευνά τις ευκαιρίες και τις προκλήσεις που φέρνει η κάθε εποχή, καθώς και τον τρόπο με τον οποίο τα ζώα προσαρμόζονται στις αλλαγές. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A Föld csodálatos évszakai |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Az állatoknak minden évszakban elengedő élelmet és társakat kell találniuk, fel kell nevelniük családjukat, és el kell viselniük az időjárást - az évszakok viszontagságaival lenyűgöző trükkökkel birkóznak meg! |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Stebuklingi metų laikai |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kasmet, įspūdingi sezonai pakeičia mūsų planetą.Jie apima visą pasulį, jie valdo mūsų pasaulį,atnešdami didžiules galimybes ir didelius iššūkius.Šis specialus Andrew Scott pasakojimas, apie pavasarį Žemėje,ir nepaprastus reiškinius, kuriuos gyvūnai ir augalai naudojasi ir priima naujus iššūkius. Šis stebuklingas sezonas atneša sprogimą naujo gyvenimo - bet kai oras netrukus sušila, pabunda gamta ir viskas atgija. Daugeliui, tai puikus laikas susirasti antrąją puse ir susilaukti palikuonių.Vasara givybės pasipilia lyg iš gausybės rago,bet karštis gali išsekinti paskutinias jėgas.Rudenį gamtą apima pati tikriausia aukso karštinė ir užverda nuožmios kovos.Žiema sukuria stebūklingo grižio, ledo šalį, bet joje išgyvena tik patys sumaniausi.Ir kaskart mūsų žemės gyvunams reikia padaryti tai,kas regis neįmanomą,jiems tenka griebtis neįtikėtinų gudrybių,kad išgyventu ir įveiktų visus sunkumus.. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Bí Ẩn Bốn Mùa Trái Đất |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Phim tài liệu nói về Bí Ẩn Bốn Mùa Trái Đất |
|