Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 1

Overview

Catalan; Valencian (ca-ES)

Name

Episodi 1

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

1. epizoda

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 1

Overview

English (en-US)

Name

First Day

Overview

When his father walks out on his mother and himself, bespectacled, nerdy Will McKenzie is forced to leave his private school and enrol at the local comprehensive, where his accent and appearance make him an easy target for the school psycho. Seeking to make friends with 'normal' boys he pals up with Jay, Neil and Simon, but none of them are exactly winners, as is evidenced when they try to buy alcohol in a pub

Finnish (fi-FI)

Name

Keltanokkien kokoontumisajo

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 1

Overview

German (de-DE)

Name

Der erste Tag

Overview

Nach der Scheidung seiner Eltern heißt es für Will neue Schule und neue Freunde, allerdings sind diese weder cool noch sonderlich glaubwürdig.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 1

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

היום הראשון

Overview

וויל מקנזי פותח דף חדש בחייו לאחר שאביו עזב את אמו, והוא מועבר מבית ספר פרטי לבית ספר מקיף. וויל רוכש לו במהרה אויבים בדמות רכז השכבה המאיים והתלמיד המופרע של השכבה, אך בניסיונו להשתלב מוצא גם קבוצה קטנה של חברים, שמנסה להשתחל לפאב מקומי לראשונה בחייהם.

Japanese (ja-JP)

Name

第1話

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 1

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 1

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

El primer día

Overview

Will, cuyos padres acaban de divorciarse, cambió de escuela y se hizo nuevos amigos. Pero sus nuevos compañeros no son tan geniales como parecían.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 1

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login