Το 2015, o έφηβος Diego de la Vega, ο πέντε φορές εγγονός του πρώτου Zorro,με τη σειρά φοράει τη μάσκα ,με ένα μαύρο κοστούμι και με το όπλο του χάραζει το σημάδι "Ζ" προσπαθώντας να εδραίωση τη δικαιοσύνη στη πατρίδα του το Pueblo Grande,στην Καλιφόρνια

Diego de la Vega es un joven adolescente, estudiante de primer curso en la Universidad y descendiente del antiguo Zorro, el primero, y, como él, tendrá que luchar contra el mal y la corrupción en una ciudad llamada Pueblo Grande. Sin embargo, es un héroe de hoy. Ya no irá a caballo si no en su supermoto Tornado Z; ni usará trabuco. En su lugar, tiene un Z-Pod y un Z-Phone.Como ocurrió con su antepasado, su identidad es secreta; nadie sabe quién es, pero se convierte en el azote de los delincuentes de la ciudad. Su mayor enemigo es el Alcalde Martínez, un poderoso pero corrupto individuo que organiza y controla toda la delincuencia de su ciudad. Sin embargo, el Zorro contará con una misteriosa aliada, Látigo Escarlata.