Mit ihren Geschäftspartnern Alan Russell und Bart Lindsay betreibt die attraktive Jan Kora eine Firma für Bademoden. Ihr Unternehmen floriert, bis Alan während einer Modenschau plötzlich erschossen wird. Aus Angst das nächste Opfer zu sein, wendet sich Jan an Magnum.

Jan Kona en haar twee zakenpartners leiden een erg succesvol modebedrijf. Wanneer één van haar partners wordt vermoord, vraagt Jan Magnum om haar te beschermen.

Jan Kona, Alan Russel et Bart Lindsey sont associés dans une fructueuse affaire de prêt-à-porter. La très belle Jan occupe le devant de la scène en s'occupant de la partie création et événementielle tandis que les deux hommes gèrent la société. Leur association est scellée par un contrat. C'est pourquoi, lorsqu'Alan est assassiné, Jan Charge Magnum de la protéger. Elle suspecte Bart. De son côté, Florence, la femme de Bart suspecte Jan. Et quand Bart est à son tour tué, Magnum réalise que Jan risque d'être la prochaine victime...

Una bellissima stilista di moda assume Magnum per farsi proteggere, dopo che uno dei suoi soci in affari viene assassinato brutalmente. La donna sospetta che dietro l'omicidio si celi il terzo partner della società, ma il caso si rivela essere più complicato del previsto, con un lunga lista di sospettati che potrebbero aver avuto un valido movente per eliminare la vittima.

A beautiful leading fashion designer hires Thomas to protect her when one of her two partners in their designer clothing company is murdered, and she suspects that the other partner may have been behind it. But the assignment proves tricky as several people had a strong enough motive for the murder, and someone is planning a revenge killing...

Jana Kona a její dva společníci provozují velmi úspěšnou módní společnost. Když je jeden ze společníků zavražděn, požádá Jana Magnuma, aby ji ochránil.