Ve středu příběhu stojí bohatá rodina Villanueva. Hlavou rodiny je Juan Angel. Jeho žena Olimpia je krásná, ale v jádru je zlá a stále intrikuje. Olimpie nenávidí Evu, která je vdovou po bratrovi Juana Angela Luisi Felipovi. Eva a Luis Felipe měli jediné dítě: Valentinu, která vyrůstala od smrti otce v internátě a je univerzální dědičkou majetku svého otce, k němuž patří i sídlo Villanuevů, jež obývá Juan Angel se svou rodinou. Olimpie a Juan Angel mají 4 děti: Oresta, Aquila, Ariadnu a Pandoru. Olimpia nechce za žádnou cenu opustit sídlo Villanuevů. Z Evy se po smrti jejího muže stala alkoholička. Bývala skvělá zpěvačka, ale alkohol ji zničil. Olimpie dělala vždy vše proto, aby Evu zdeptala a mohla se tak snáze zmocnit majetku po Luisu Felipovi. Eva je nyní vyléčená, vrátila se na výsluní slávy a chce začít s Valentinou znovu žít v sídle Villanuevů. Valentina končí internátní školu s vynikajícími výsledky. Spolužačky ji mají rády pro její milou vstřícnou povahu, ale lehce si ji dobírají kvůli její váze. Valentina miluje svého bratrance Oresta, který je velký sportovec, letos opětovně obhajuje titul Železného muže. Vyhrává nad Romanem, který chodí s jeho sestrou Ariadnou. Pandora, druhá Orestova sestra, je nevypočitatelná, ponurá osoba, která nenávidí svou matku Olimpii. V domě žije ještě Roque, který pro Olimpii vykonává veškerou špinavou práci. Eva letí ve vrtulníku za dcerou, aby se účastnila její oslavy na ukončení studií. Přijíždí tam i Tza Tza, excentrická herečka, která je sestrou Evy. Eva slibuje Valentine, že teď už budou žít jen spolu. Má výčitky, že celá ta léta s Valentinou nežila, ale nešlo to jinak, smrt manžela ji tvrdě zasáhla. Věnuje Valentině stříbrnou lilii Villanuevů, váže se k ní nějaká legenda, zmínil ji i Valentinin otec těsně před smrtí. Eva odlétá a vrtulník ve vzduchu vybuchuje. Eva je pochována. Vše nasvědčuje tomu, že v havárii má prsty Roque a Olimpie. Olimpie se vloupe do části domu, kde bydlela Eva s rodinou a bere tam šperky, dobropisy a vše cenné. Valentina přichází do sídla Villanuevů.

Las aventuras de Valentina, una joven dulce, agradable y con sobrepeso, que se refugia en la comida para aplacar los problemas, pero que luego se transforma en una mujer hermosa y admirable tras enfrentar grandes obstáculos en su vida.

ვალენტინა ვილანუევა ლენსს აქვს კეთილი გული და სიმპატიური სული; პირად ფრონტზე მისთვის ყველაფერი კარგად არ მიდის იმის გამო, რომ გოგონას ჭარბი წონის პრობლემა აქვს. გარდა ამისა, მისი პირადი პრობლემები დედის, ცნობილი მომღერლის ევა ლენსის გარდაცვალების შემდეგ გამძაფრდა. ქმრის გარდაცვალების შემდეგ, ევა ძალიან განიცადა და დაიწყო ალკოჰოლის ბოროტად გამოყენება, ამიტომ ვალენტინას დეიდამ ოლიმპიამ გოგონა პანსიონში გაგზავნა. როდესაც ევა ავარიაში იღუპება, ვალენტინა დეიდასთან მიდის საცხოვრებლად. გოგონას არც კი ეპარებოდა ეჭვი, რომ დეიდა, რომელიც ვითომ მის კეთილდღეობაზე ზრუნავს, სინამდვილეში ბოროტი ძუკნაა, რომელიც არ იღლება რაიმე მიზეზის გამო მისი ჩხუბით. ვალენტინას ერთადერთი გამოსავალი მისი ბიძაშვილი ორესტეა, რომელიც მასში ხედავს არა მსუქან ქალს, არამედ კეთილ და გულწრფელ ადამიანს.

Een liefdevolle vrouw met overgewicht moet de obstakels overwinnen die op de weg staan ​​tussen haar en haar ware liefde.

Valentina a helyes, ám igen túlsúlyos fiatal lány még gyermekkorában árván maradt. A kedves lányt mindenki szereti, ám Valentina álmodni sem mer arról, hogy a lányok körében népszerű Orestes valaha is felfigyel rá. A boldogtalan lány életét alaposan megkeseríti irigy nagynénje, Olimpia, aki mindent megtesz azért, hogy unokahúgát hatalmas örökségétől megfossza. Valentina azonban elhatározza, hogy kideríti szülei halálát, s bármibe is kerüljön, megszerzi jogos örökségét.

A loving overweight woman must overcome the obstacles in the way between her and her true love.