Distribution des rôles 19

1. Richard Pearce

   Dennis (voice) (13 épisodes)

2. 

   Kerry Shale

   Gnasher (voice) (13 épisodes)

3. Gary Martin

   Pie-Face (voice) (13 épisodes)

4. Jill Lidstone

   Curly (voice) (13 épisodes)

5. 

   Sally Grace

   Granny (voice) (13 épisodes)

6. Eve Karpf

   Mum (voice) (13 épisodes)

7. 

   Colin McFarlane

   Sgt. Slipper (voice) (13 épisodes)

8. John Baddeley

   Dad / The Colonel (voice) (13 épisodes)

9. Judy Bennett

   Walter the Softy (13 épisodes)

10. 

    Katy Hill

    Herself (voice) (1 épisode)

11. Stuart Miles

    Himself (voice) (1 épisode)

12. 

    Prunella Scales

    Mrs. Duffel (1 épisode)

13. Patrick Fyffe

    Aunt Gertrude (voice) (1 épisode)

14. George Logan

    Aunt Fanny (voice) (1 épisode)

15. 

    Bernard Cribbins

    Katzenburger (voice) (1 épisode)

16. 

    Simon Callow

    Hugo Trenchfoot (voice) (1 épisode)

17. 

    Eric Meyers

    Finnigan (voice) (1 épisode)

18. 

    Brian Blessed

    Captain (voice) (1 épisode)

19. 

    Jimmy Hibbert

    Jacques (voice) (1 épisode)

Équipe technique 18