H2O (2009)
← Back to episode
Translations 15
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
H2O |
|
| Overview |
Dr. Hood i Rachel dolaze u miran teksaški gradić White Tail Hills istražiti uzrok vala nasilja koji ga je zahvatio. Naime, čak su i ljudi koji se nikad nisu ponašali agresivno na trenutak u potpunosti poludjeli. Teška istraga zadobije vrtoglavi preokret i dodatno se zakomplicira kada i sam dr. Hood u potpunosti izgubi kontrolu nad sobom. Za to vrijeme, Rachel slaže slagalicu i shvaća kako su uzroci bizarnog ponašanja zapravo svuda oko njih. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
H2O |
|
| Overview |
An epidemic of sudden, violent outbursts by law-abiding citizens draws Dr. Jacob Hood to a quiet Texas community to investigate - but he soon succumbs to the same erratic behavior. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Conduites à risque |
|
| Overview |
Une épidémie d'accès de violence soudaine de la part de citoyens respectueux de la loi attire le Dr Jacob Hood dans une communauté tranquille du Texas pour enquêter - mais il succombe bientôt au même comportement erratique. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
H2O |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Reazioni incontrollate |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
H2O |
|
| Overview |
Spokojni ludzie nagle dostają napadów szału. Doradca FBI Jacob Hood i agentka Rachel Young badają sprawę. Podczas śledztwa biofizyk także ma atak agresji. Starannie analizuje fakty. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
H2O |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 10 |
|
| Overview |
—
|
|