Épisodes 16
Épisode 1
Traumatisé par une expérience qui l'a incité à éviter les scènes de crime, le procureur Noh Jin-pyeong commence sa première journée de travail dans la ville de Seowon.
Lire la suiteÉpisode 2
Alors qu'ils traquent leur suspect, les hommes de Je-mun découvrent un lien inattendu entre Jo Yeong-guk, leur cible ultime, et le maire de la ville.
Lire la suiteÉpisode 3
Pour trouver la preuve que Jo Yeong-guk a soudoyé le maire, Je-mun échafaude un plan qui permettra de repérer facilement où il stocke son argent sale.
Lire la suiteÉpisode 4
Jin-pyeong, accablé par le doute après une réunion secrète avec le procureur adjoint Ban Jun-hyeok, doit interroger un témoin clé.
Lire la suiteÉpisode 5
En dépit des instructions du procureur général, Je-mun ordonne l'arrêt des recherches et une saisie. Il tente une nouvelle approche pour arrêter les malfaiteurs.
Lire la suiteÉpisode 6
Lorsque son équipe accuse des pertes, Je-mun n'a plus aucune pitié et exige l'arrestation de Jo Yeong-guk, quel qu'en soit le prix.
Lire la suiteÉpisode 7
Le jour de l'audience finale arrive. Je-mun se prépare à en finir avec Yeong-guk, mais un ennemi encore plus redoutable menace de contrecarrer son plan.
Lire la suiteÉpisode 8
Dans l'espoir de trouver des réponses sur l'affaire de son défunt collègue, Jin-pyeong accepte la proposition de Ban Jun-hyeok et rejoint une unité d'enquête spéciale.
Lire la suiteÉpisode 9
Pour payer les frais d'hôpital de sa sœur, Gang-ju n'a d'autre choix que de se tourner vers un usurier, qui lui propose d'annuler sa dette en échange d'un "service".
Lire la suiteÉpisode 10
Heo Il-hu recherche la lycéenne disparue. Je-mun, quant à lui, enquête secrètement sur les affaires que l'unité spéciale trois est censée avoir déjà résolues.
Lire la suiteÉpisode 11
Alors que Lee Myeong-deuk venait de lui conseiller de dissoudre l'unité spéciale trois, Ban Jun-hyeok apprend qu'elle est en proie à un problème.
Lire la suiteÉpisode 12
Je-mun et ses hommes découvrent que les preuves concernant l'assassinat de l'adolescente à Inbuk ont peut-être été montées de toutes pièces.
Lire la suiteÉpisode 13
L'inspecteur Hwang de l'unité spéciale trois arrive au moment critique pour attraper les hommes recherchés. L'équipe de Je-mun se prépare à affronter ses adversaires.
Lire la suiteÉpisode 14
Mécontent du sort de Jo Yeong-guk, Je-mun essaie d'obtenir lui-même le témoignage de Ha Sang-mo. Mais une vérité troublante va être révélée.
Lire la suiteÉpisode 15
Je-mun se rapproche vite de Jo Yeong-guk. La sœur du maire Bae Sang-do a l'intention de faire tout ce qui est en son pouvoir pour que son frère soit réélu.
Lire la suiteÉpisode 16
La nièce du maire Bae échafaude pour son oncle un complot politique infaillible. Je-mun jure de se venger – pour ses camarades et pour tous les habitants de Seowon.
Lire la suite