Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Italy's Invisible Cities |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Using the latest 3D scanning technology, Alexander Armstrong and Dr Michael Scott uncover the hidden history of Italian civilisation and city life. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Italie, Les mystères révélés |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Italia: ciudades ocultas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
¿Es posible encontrar tesoros escondidos en ciudades tan conocidas como Roma, Nápoles, Venecia, y Florencia? Bajo esta premisa el historiador británico Michael Scott trata de descubrir los misterios ocultos de estas urbes italianas que cuentan con más de dos mil años de antigüedad. Para ello, recurre a las últimas tecnologías incluyendo escáneres 3D de alta definición, grabaciones con drones e imágenes generadas por ordenador para mostrarnos con detalle espacios nunca vistos. En las entrañas de Roma descubrimos toda una ciudad subterránea, a través de un laberinto de túneles veremos acueductos, cisternas de agua e incluso templos y tumbas. Ayudado por escáneres subacuáticos, Scott nos revela la existencia de una villa de vacaciones en la bahía de Nápoles sumergida por el efecto de los terremotos. En Venecia explora qué hay bajo sus magníficos palacios y en Florencia, con nuevas imágenes 3D de la catedral de Santa María del Fiore nos enseña bajo una nueva perspectiva, la belleza y complejidad de esta soberbia obra de ingeniería del Renacimiento. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Italiens hemliga städer |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Med hjälp av 3D-skanning, dataanimationer och drönare ges en ny fascinerande insyn i två tusen år av historia. Hemliga platser avslöjas i detalj och vi får utforska vad som ligger gömt under stadens magnifika palats. |
|