La Maru, la madre del Maki, regresa a casa tras una dura noche de trabajo, entra en el bar del pirata a donde

pregunta por su hijo recién salido de la cárcel. Mientras Maki, acompañado de Popeye y el Abuelo, entran a

atracar un banco.

Popeye sufre un ataque de bulimia que le hace comer constantemente. Sin embargo un fracaso sentimental, le lleva a tomar una drástica determinación: ponerse a régimen. Acompañado de Maki, atraca una farmacia para conseguir productos adelgazantes.

Maru y Matías hacen las últimas compras de Navidad, mientras, Maki, Pirata y Mohamed hacen de Reyes y Popeye de Paje, colaborando en una buena obra de la parroquia. Más tarde Maki y Popeye "entran" en una joyería, suena la alarma y tienen que huir.

Tras una trastada de Matías, la banda decide mandarle al asilo para librarse de él. La directora del asilo no acepta su ingreso, pero éste recordando sus tiempos de "macarra" se hace el amo de la situación, e implanta en el asilo sus costumbres.

La noche se presenta aburrida. El Barrio Chino ya no es centro de la aventura en la ciudad. Así opinan unos intelectuales que entran de visita al bar. Maki, al oir los comentarios decide servirles emociones fuertes.

Maru, indignada por no haber sido felicitada en el día de la madre, decide ir a buscar a su hijo al bar pero Maki no se encuentra allí. Cuando éste llega es recriminado por todos y deciden colaborar para comprar un regalo adecuado para ella.

Una monjita desesperada corre a buscar a Maki y a sus amigos para advertirles que el abuelo ha sufrido una crisis. Ya en el asilo comprueban en qué consiste la crisis del Matias. Este es expulsado del asilo, al salir explica a sus amigos un plan que ha madurado para robar el Banco de España.

Arsenio, un recomendado de un amigo de Maki, pese a ser universitario no encuentra trabajo y decide aprender el oficio de "choriso".

Ante la amenza de derribo del bar y en la necesidad de encontrar dinero para hacer frente a un soborno que paralice el expediente, la pandilla decide intentar un secuestro.

Maki ha tenido una desafortunada experiencia sexual con una burguesa madura y piensa intentarlo con su amante fija, la estanquera, pero ésta prefiere la compañía de Mohamed.

Mohamed se encuentra con un inspector de Hacienda que busca a Maki y a Popeye para que paguen la enorme deuda que tiene contraída con Hacienda.

Ha llegado el verano y el calor es sofocante, el Pirata decide instalar aire acondicionado en el bar...

Una tarde de domingo y después de comer en el bar, Maki y sus amigos deciden ir a ver una función de teatro, una vez allí aprovechan para robar al público y en la taquilla.

Maki llega al bar y sus amigos tratan de ocultarle lo que se ha publicado en la prensa. En primera plana se anuncia el inicio del rodaje de una película basada en sus propias vidas...

Un largo puente ha dejado la ciudad tranquila y casi desierta, en el bar aparece un personajillo apodado "Cabezón" que resulta ser amigo de Maki: el chivato y pelota del colegio. Orgulloso del nivel de vida que ha alcanzado, insiste en que Maki y Popeye le acompañen a su casa.

Maki recibe una invitación para asisitr a un coloquio en directo en una cadena de televisión, como el tema elegido es "sexo y marginación", decide que Mohamed le acompañe.

La banda vuelve de vacaciones y cuentan al Pirata sus aventuras amorosas...

Una mañana de carnaval Maki llega al bar que parece desierto, sus amigos tórpemente disfrazados intentan darle un susto.

Se acerca la época de las elecciones y la pandilla discute acerca de las opciones de la izquierda y de la derecha. Maki, según sus ideas, es partidario de no votar.

Maki despierta sobresaltado de un sueño en el que sus compañeros están enfrascados en una conversación surrealista sobre filosofía alemana, pensamientos en francés, música, etc...

Convencidos de que la técnica que utilizan en los atracos se ha quedado desfasada, deciden cambiar de métodos y planean minuciosamente el atraco a un furgón blindado.

Camino del bar, nuestros personajes son seguidos por un simpático perrito, se encariñan con él y le dan de comer en el bar.

Un equipo de televisión para en el bar para almorzar, y en un descuido la banda les roba parte del equipo de grabación.

Maki está sólo en el bar. Entra una rubia y le propone que se marche con ella, desconcertado, no acepta y se ve obligado a matar a un gangster que persigue a la rubia. Maki decide cambiar de imagen e intenta ligarse a una estupenda polaca.

La banda ya no es como antes, Matías tiene un plan de pensiones y sale con Sagrario, Mohamed se ha metido en negocios asociado a una empresa suiza, Popeye invierte en bolsa y de paso estudia informática.