1x37
All King, No Kingdom (2009)
← Back to episode
Translations 32
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El regne dividit |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
不能没有你 |
|
| Overview |
在与Julien发生意外后，Maurice和Mort被驱逐出狐猴王国。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 37 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Oddaní poddaní |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Koning zonder Koninkrijk |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
All King, No Kingdom |
|
| Overview |
After a mishap with Julien, Maurice and Mort are banished from his kingdom. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 37 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 37 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Partytiere |
|
| Overview |
Als Maurice und Mort versehentlich King Juliens Thron zerstören, teilt Julien das Lemurengehege in zwei ungleiche Hälften aufund verbannt die beiden in den kleineren Teil. Doch er findet schnell heraus, dass es alleine langweilig wird und sucht sich die Pinguine als "neue beste Freunde" aus... |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Barátok nélkül nem király a királyság |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Regale solitudine |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第37話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Król jest sam |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un rey sin reino |
|
| Overview |
Una pelea surge entre Maurice y Julien solo porque al estar jugando con el colchón inflable rompen por error su trono. Pronto Julien se da cuenta que no puede vivir sin Mort ni Maurice. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 37 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 37 |
|
| Overview |
—
|
|