Malá dívka zjistí, že je potomkyní Sněhurky, když do jejího příměstského domu dorazí sedm trpaslíků, aby jí dělali strážné anděly.

Da syv dværge ankommer til hendes hus i sovebyen for at passe på hende, finder en lille pige ud af, at hun er den moderne efterkommer af Snehvide.

Een meisje ontdekt dat ze de moderne afstammeling van Sneeuwwitje is als zeven dwergen naar haar huis in een buitenwijk komen om als haar beschermengelen op te treden.

A little girl discovers she’s the modern-day descendant of Snow White when seven dwarfs arrive at her suburban home to serve as her guardian angels.

Pieni tyttö saa tietää olevansa Lumikin jälkeläinen, kun hänen lähiökotiinsa saapuu seitsemän kääpiötä toimimaan hänen suojelijoinaan.

Une petite fille ordinaire découvre qu'elle est la descendante de Blanche-Neige lorsque sept nains nains se présentent sur le pas de sa porte pour devenir ses anges gardiens.

Une petite fille découvre qu'elle est la descendante de Blanche-Neige lorsque sept nains se présentent à sa maison en banlieue afin de devenir ses anges gardiens.

Als eines Tages sieben Zwerge vor ihrer Tür stehen, um ihr als Beschützer zu dienen, erfährt ein junges Mädchen, dass schneewittchen ihre Vorfahrin ist.

Als eines Tages sieben Zwerge vor ihrer Tür stehen, um ihr als Beschützer zu dienen, erfährt ein junges Mädchen, dass Schneewittchen ihre Vorfahrin ist.

Ένα μικρό κορίτσι ανακαλύπτει ότι είναι η σύγχρονη απόγονος της Χιονάτης, όταν εφτά νάνοι φτάνουν στο σπίτι της στα προάστια, για να γίνουν οι φύλακες άγγελοί της.

ילדה קטנה מגלה לפתע שהיא צאצאית של שלגייה, כששבעה גמדים מגיעים לביתה שבפרברים כדי לדאוג לה ולשמור עליה.

एक नन्ही लड़की के उपनगरीय घर में सात बौने उसके रक्षक एंजेल बनकर आते हैं, तो उसे पता चलता है कि वह स्नो व्हाइट की आधुनिक वंशज है.

Egy kislány felfedezi, hogy ő Hófehérke modern kori leszármazottja, amikor hét törpe érkezik a külvárosi otthonába, hogy az őrangyalaiként vigyázzanak rá.

Una bambina del XXI secolo scopre di essere la discendente di Biancaneve, quando sette nani si presentano nella sua casa in periferia per farle da angeli custodi.

내가 백설 공주의 후손이라고? 일곱 난쟁이까지 우리 집에 찾아와 내 수호천사를 자처하다니! 좀 황당하지만 개성만점 난쟁이들과 나의 시끌벅적한 일상은 그렇게 시작됐다!

En liten jente oppdager at hun er en moderne etterkommer av Snøhvit da syv dverger dukker opp hjemme hos henne for å være skytsenglene hennes.

Mała dziewczynka odkrywa, że jest potomkinią słynnej Królewny Śnieżki. W jej domu pojawia się siedmiu krasnoludków, którzy mają zapewnić jej jak najlepszą opiekę.

Acompanhe a história de uma menina que descobre ser descendente direta da Branca de Neve e sua relação com os anões, que a protegem e se asseguram de que ela irá cumprir anos de tradição.

Uma jovem descobre que é a descendente atual da Branca de Neve quando sete anões aparecem em sua casa afirmando serem os seus anjos da guarda.

O fetiță descoperă că este urmașa Albei ca Zăpada când șapte pitici își fac apariția în casa sa din suburbii pentru a-i servi drept îngeri păzitori.

Una niña descubre que es la descendiente de Blancanieves cuando siete enanitos llegan a su casa y se presentan como sus ángeles de la guarda.

Una joven descubre que es la descendiente actual de Blancanieves cuando siete enanitos se presentan como ángeles de la guarda en su casa.

En flicka upptäcker att hon är ättling till Snövit när sju dvärgar dyker upp i hennes hem och börjar tjäna som hennes skyddsänglar.

สาวน้อยคนหนึ่งได้พบว่าตัวเองเป็นทายาทของสโนว์ไวท์ในยุคปัจจุบันเมื่อคนแคระทั้งเจ็ดมาถึงบ้านชานเมืองของเธอ และทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์คอยปกป้องเธอ

Yedi cüce, küçük bir kızın koruyucu meleği olmak üzere onun banliyödeki evine geldiğinde gerçekler anlaşılır. O, aslında Pamuk Prenses’in modern dünyadaki varisidir.

Một cô bé vùng ngoại ô phát hiện mình là hậu duệ thời hiện đại của Bạch Tuyết khi bảy chú lùn tìm đến nhà làm thiên thần hộ mệnh cho cô bé.