Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
今天也是吉日 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在老字号点心店总务部工作的二之宫琴叶(比嘉爱未饰),突然被调到宣传部,感到十分困惑。而且,她暗恋的青梅竹马今川厚志(渡边大饰)说要和别的女性结婚了,这更让她失落。伤心的她强打精神参加了厚志的婚礼。结果,她被知名演讲稿写手久美(长谷川京子饰)的婚礼祝辞深深打动。另一方面,被提拔到公司大型项目团队的琴叶要为社长写演讲稿,却在撰稿人和田日间足(速水重道饰)强大的谈话力面前一败涂地。琴叶灵机一动,来到久美的事务所,作为久美的“弟子”为她打工,学习演讲稿写作。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Today, Even the Day's Aspect Is Good |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
President Obama’s catch phrase “Yes, we can” was created by a speechwriter. Words have the power to captivate the hearts of people and change the world. More than merely writing for someone, the job requires the writer to become one with the heart and mind of the other party and give life to the outcry within their soul. This must see program is filled with a message that focuses on the “power of words”. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
本日は、お日柄もよく |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
製菓会社の総務部で働く二ノ宮こと葉(比嘉愛未)は、突然広報への異動を命じられる。さらに、想いを寄せていた今川厚志(渡辺大)から別の女性と結婚すると伝えられ落ち込む。傷心のこと葉は厚志の結婚式で、伝説のスピーチライター久遠久美(長谷川京子)の祝辞に心を揺さぶられる。一方、会社の一大プロジェクトのメンバーに抜擢され、社長のスピーチ原稿を書くことになったこと葉だが、コピーライター和田日間足(速水もこみち)の抜群のトーク力に完敗。一念発起したこと葉は、久美の“弟子”として働くことに。ある日、久美の事務所に大物政治家の姿があった。スピーチライターとして歩み出したこと葉は、思いも寄らない人物のスピーチ原稿を担当することになり…。こと葉の綴る言葉が語られたとき、人々の心を動かすことはできるのか? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
오늘은, 일진도 좋고 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|