Chinese (zh-HK)

Name

同撈同煲

Taglines

Overview

本故事發生於五、六十年代的香港。

鄧偉祥﹝郭晉安飾﹞奉母遺願,從內地到港投靠未來外父凌醒波﹝秦煌飾﹞。誰知找波不果,惟先找到表叔鄧鏡塵﹝馬國明飾﹞投靠。塵是個通天經紀,終日營營役役,朝不保夕。

機緣巧合下,塵從一尋人廣告中,得知祥之未來外父竟是富商波。塵不惜借下大耳窿雷貴利,教祥訛稱有錢仔,一起往見未來外父。不料,被波妻-林蘭卿﹝盧宛茵飾﹞認定祥存心白撞,把祥、塵趕走,祥誤會被卿嫌棄家貧,自尊心受損,忿然離去。

雷上門追債,祥以事情因自己而起,決為塵還債,塵感動,於是兩老表同撈同煲,齊齊搵食。

祥的同屋住鄭碧雲﹝胡杏兒飾﹞與弟鄭小龍﹝林泳東飾﹞相依為命。雲原於波之花露水廠打工,因廠長公報私仇,藉詞辭退雲,雲逼於無奈,只好暫時到大笪地賣粉果。

另方面,祥之未婚妻凌鳳﹝江芷妮飾﹞因不願婚姻大事被父母安排,離家出走。奶媽黎雯娣﹝夏萍飾﹞安排鳳暫住板間房,與祥等成為同屋住。鳳對祥產生好感。而塵亦被鳳之青春美麗吸引。

祥把信物交塵拿去典當應急還債,巧遇波,波認出信物,誤把塵認作未來女婿。卿契仔謝君綿﹝黎耀祥飾﹞獻計找其"表妹" 狄麗娜﹝黃泆潼飾﹞扮作鳳,以應付及試探塵,塵被娜美色吸引。

Chinese (zh-TW)

Name

同撈同煲

Taglines

Overview

本故事發生於五、六十年代的香港。

鄧偉祥﹝郭晉安飾﹞奉母遺願,從內地到港投靠未來外父凌醒波﹝秦煌飾﹞。誰知找波不果,惟先找到表叔鄧鏡塵﹝馬國明飾﹞投靠。塵是個通天經紀,終日營營役役,朝不保夕。

機緣巧合下,塵從一尋人廣告中,得知祥之未來外父竟是富商波。塵不惜借下大耳窿雷貴利,教祥訛稱有錢仔,一起往見未來外父。不料,被波妻-林蘭卿﹝盧宛茵飾﹞認定祥存心白撞,把祥、塵趕走,祥誤會被卿嫌棄家貧,自尊心受損,忿然離去。

雷上門追債,祥以事情因自己而起,決為塵還債,塵感動,於是兩老表同撈同煲,齊齊搵食。

祥的同屋住鄭碧雲﹝胡杏兒飾﹞與弟鄭小龍﹝林泳東飾﹞相依為命。雲原於波之花露水廠打工,因廠長公報私仇,藉詞辭退雲,雲逼於無奈,只好暫時到大笪地賣粉果。

另方面,祥之未婚妻凌鳳﹝江芷妮飾﹞因不願婚姻大事被父母安排,離家出走。奶媽黎雯娣﹝夏萍飾﹞安排鳳暫住板間房,與祥等成為同屋住。鳳對祥產生好感。而塵亦被鳳之青春美麗吸引。

祥把信物交塵拿去典當應急還債,巧遇波,波認出信物,誤把塵認作未來女婿。卿契仔謝君綿﹝黎耀祥飾﹞獻計找其"表妹" 狄麗娜﹝黃泆潼飾﹞扮作鳳,以應付及試探塵,塵被娜美色吸引。

Chinese (zh-CN)

Name

同捞同煲

Taglines

Overview

本故事发生於五、六十年代的香港。

邓伟祥(郭晋安饰)奉母遗愿,从内地到港投靠未来岳父凌醒波(秦煌饰)。谁知找球不果,惟先找到表叔邓镜尘(马国明饰)投靠。灰尘是个通天经纪人,终日营营役役,朝不保夕。

机缘巧合下,尘从一寻人广告中,得知祥未来岳父竟是富商波。灰尘不惜借下放高利贷者雷高利贷,教祥讹称有钱人,一起往见未来岳父。不料,被球妻-林兰卿(卢宛茵饰)认定祥存心胡来,把祥、尘赶走,祥误会被卿嫌弃家贫,自尊心受损,忿然离去。

雷上门追债,祥以事情因自己而起,决为尘还债,尘感动,所以两表亲和混同煲,一起觅食。

祥的同屋住郑碧云(胡杏儿饰)与弟郑小龙(林泳东饰)相依为命。云原於波之花露水厂打工,因厂长公报私仇,借词辞退云,云逼於无奈,只好暂时到跳蚤市场卖粉果。

另一方面,祥未婚妻凌凤(江芷妮饰)因不愿婚姻大事被父母安排,离家出走。奶妈黎雯娣(夏萍饰)安排凤暂住板间房,与祥等成为同屋住。凤对祥产生好感。而灰尘也被凤之青春美丽吸引。

祥把信物交尘拿去典当应急还债,巧遇球,球认出信物,误把尘认作未来女婿。卿义子谢君绵(黎耀祥饰)献计找其蔺表妹参狄丽娜(黄赟潼饰)扮作凤,以应付及试探尘,尘被娜美色吸引……

English (en-US)

Name

Scavengers' Paradise

Taglines

Overview

Mainland youngster TANG WAI CHEUNG (KWOK CHUN ON) looks for his future father-in-law LING SING PO (CHUN WONG) with an old Hong Kong address passed on by his late mother. Unfortunately, PO moved a long time ago. With nowhere else to stay, CHEUNG lives with his young uncle TANG KING CHAN (MA KWOK MING). CHAN bluffs to his relatives about his wealth, but in fact, he is seriously in debt. In order to pay off CHAN’s debt, CHEUNG takes any jobs that he can find, and experiences the real world.

CHEUNG and his flatmate CHENG PIK WAN (WU, MYOLIE) encourage each other to work hard and slowly fall in love. Meanwhile, a rich man’s daughter LING FUNG (KONG CHERIE, CHERRY) dislikes the arranged marriage her parents set up for her and runs away from home. She somehow ends up settling down in the flat where CHEUNG and CHAN live. FUNG complains about everything in the flat. CHEUNG cannot stand her and fights with her all the time. On the other hand, CHAN is attracted by FUNG’s beauty…

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login