The Drug Hunter (2018)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
猎毒人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
高智商、高学历的化学工程师吕云鹏,只身前往西南边陲,凭借海关监控和一张快递单,历经数月摸排,锁定了杀害大哥吕云飞父子的凶手,意欲报仇。吕云飞是打入金三角贩毒组织的警察,暴露后被杀,牺牲前通过快递包裹传回情报,因手段非常,警方一直未能破解。女警江伊楠作为吕云飞的搭档和学生,赶赴明山追凶查案,行动中,不断遭遇吕云鹏的冒险行为,百般劝阻。可吕云鹏软硬不吃,且凭借超凡的化学专业知识与过人的智慧胆识,与警方同步接近着真相,甚至破译出大哥遗留密码的真实含义。明山缉毒警察魏海看中吕云鹏的能力,与其联手,顺藤摸瓜,将贩毒网络撕开一个缺口,继而查出金三角大毒枭楚天南已派出义子印塔潜入明山。在警方的布局下,吕云鹏入狱结识印塔,巧施计谋成为他的救命恩人,随其一同越境抵达金三角楚门。于此同时,警方也派出江伊楠打入毒窟。二人相互配合,赢得毒枭信任,历经九死一生,成功解救出吕云飞发展的特情手足,又联手销毁了新型毒品,使楚门的扩张计划功亏一篑,最终,配合警方将贩毒集团一网打尽。在与毒贩周旋斗争的过程中,吕云鹏从一心报私仇的弟弟,成长蜕变为与哥哥一样,一名甘为战友牺牲勇为国家奉献的功勋卧底。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
猎毒人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
該劇講述了高智商、高學歷的化學工程師呂雲鵬,因親情觸發,隻身前往西南邊陲,在禁毒幹警的保駕護航下,潛伏進入黑暗艱險的販毒網絡之中,與形形色色的毒販鬥智斗勇,一路追查幕後黑手,直搗金三角販毒集團楚門的核心,經歷九死一生,最終配合警方將楚門連根拔起,成為一名功勳臥底的故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Drug Hunter |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
An educated chemical engineer becomes an undercover officer against drug dealers. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
The Drug Hunter |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ένας μορφωμένος χημικός μηχανικός γίνεται μυστικός αξιωματικός κατά των εμπόρων ναρκωτικών. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
렵독인 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
마약 밀매조직 퇴치를 위해 조직에 비밀 잠입한 형사들의 이야기 |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Thợ Săn Ma Túy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Thợ Săn Ma Túy là câu chuyện xoay quanh kỹ sư Lã Vân Bằng vì gia đình nên đã thâm nhập vào một tổ chức tội phạm ma túy lớn ở Tam Giác Vàng. Anh trai của Lã Vân Bằng là cảnh sát thâm nhập vào đây, vì bại lộ thân phận mà anh dũng hi sinh, con trai cũng bị nhóm buôn bán ma túy truy sát giết hại. Lã Vân Bằng báo thù cho anh trai và cháu của mình, một mình đến biên thùy Tây Nam. Nữ cảnh sát Giang Á Kỹ là đồng nghiệp và chiến hữu của anh trai, khuyên nhủ Lã Vân Bằng đừng đi mạo hiểm, nhưng anh kiên quyết không nghe. Lã Vân Bằng không ngừng nỗ lực, làm quen với một người đàn ông tên Ấn Tháp, bày kế để trở thành ân nhân cứu mạng của hắn ta, và thông qua sự giúp đỡ của Ấn Tháp mà vượt biên đến cùng Tam giác vàng. |
|