Ondes de choc (2018)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
The mini-series tells about shocking criminal cases from Switzerland, with each episode showing a self-contained story based on true events. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ondes de choc |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
La Suisse face à ses démons : drames familiaux, tueurs en série, dérives sectaires, bavures policières… Quatre faits divers ont marqué l’histoire récente de la Confédération helvétique. Entre réel et imaginaire, quatre regards à portée universelle sur les angoisses, les pulsions et les traumatismes qui travaillent la société. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Schockwellen |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Die Miniserie erzählt über schockierende Kriminalfälle aus der Schweiz, wobei jede Folge eine in sich abgeschlossene Geschichte nach wahren Begebenheiten zeigt. |
|