Attempted Murder (2018)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In 1990 was het hoofd van de Treuhand, Hans-Georg Dahlmann, het doelwit van de RAF. Toen hij Sandra Wellmann, moeder van een zoon, tot zijn assistente maakte, had hij geen idee aan welk extra gevaar hij zichzelf blootstelde. Omdat Wellmann sympathiseert met RAF-leden Bettina Pohlmann en Klaus Gelfert en hen informatie moet verstrekken voor de geplande aanval op Dahlmann. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Attempted Murder |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In 1990 the head of the Treuhand, Hans-Georg Dahlmann, was targeted by the RAF. When he made Sandra Wellmann, mother of one son, his assistant, he had no idea what additional danger he was exposing himself to. Because Wellmann is doing common cause with RAF members Bettina Pohlmann and Klaus Gelfert and is supposed to provide them with information for the planned attack on Dahlmann. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Mordanschlag |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In den frühen 90ern steht ein Mann auf der Abschussliste von so ziemlichen allen: Hans Georg Dahlmann ist der Chef der Treuhandanstalt. Die RAF plant ein Attentat, große Teile der DDR-Bevölkerung hassen ihn und die westdeutschen Unternehmen möchten ihn daran hindern, neue Konkurrenzfirmen im Osten aufzubauen. |
|