تُطارد الأحداث الغريبة ممثّلًا ناجحًا وكاتبة لم يحالفها الحظّ عندما يعملان معًا على دراما تلفزيونية... فهما يتشاركان المصير نفسه دون علمهما.

تُطارد الأحداث الغريبة ممثّلًا ناجحًا وكاتبة لم يحالفها الحظّ عندما يعملان معًا على دراما تلفزيونية... فهما يتشاركان المصير نفسه دون علمهما.

En fremgangsrik skuespiller og en uheldig forfatter forfølges av rare hendelser når de begynner å samarbeide om en dramaserie, uvitende om at de deler skjebne.

同一个命运的一对男女以顶级明星和电视剧编剧的身份相遇后所发生的奇异事件，在同一天同一个时间出生的弼立（朴施厚饰）和乙顺（宋智孝饰）是“命运共同体”，他们的命运就像是零和定律一般，一方幸福，另一方就会遭遇不幸。二人的命运就如拔河一般相互拉扯，也在这个过程中牵扯出了许多惊险刺激的故事。

此劇講述兩個同年同月同日同一時辰出生的電視劇編劇和擔任電視劇主角的明星之間，所發生的恐怖又浪漫的故事。

一位迷人演员和一名倒霉编剧接手了同一部电视剧。他们备受离奇事件的困扰，却不知两人的命运已被拴在了一起。

Herec, co má štěstí, a scenáristka, co má smůlu. Nevědí, že jsou propojení osudem, ale když spolu začnou pracovat na televizním pořadu, začnou se dít zvláštní věci.

En heldig skuespiller og en uheldig forfatter, der intetanende deler én og samme skæbne, plages af mærkelige tildragelser, da de begynder at samarbejde om en dramaserie.

Een gecharmeerde acteur en een schrijfster met pech ervaren vreemde toestanden als ze samen aan een tv-serie gaan werken. Zonder het te weten delen ze hetzelfde lot.

Een gecharmeerde acteur en een schrijfster met pech ervaren vreemde toestanden als ze samen aan een tv-serie gaan werken. Zonder het te weten delen ze hetzelfde lot.

Philip and Eul Soon are bound by an unusual fate: one’s happiness always results in the other’s misfortune. The two start writing a drama together, and the events in the screenplay mysteriously begin occurring in real life.

Näyttelijä ja käsikirjoittaja alkavat työskennellä saman TV-draaman parissa, eivätkä he aavistakaan, millä tavoin heidän kohtalonsa ovat kietoutuneet yhteen.

Yu Phillip et Oh Eul Sun sont depuis leurs naissances liés par un destin très inhabituel: si l'un d'entre eux est heureux, il entraîne le malheur de l'autre. Phillip a toutes ses chances de son côté, il est une star très connue et réussit tout ce qu'il entame sans grandes difficultés. Eul Sun est quant à elle une scénariste de série dramatique qui subit son destin malchanceux. Des choses de plus en plus mystérieuses se produisent depuis que Phillip et Eul Sun commencent à travailler ensemble pour une série dramatique.

Avez-vous déjà songé à un possible destin commun ? Lovely Horribly est une série mêlant comédie romantique et thriller. Yoo Philip, grande vedette, et Ji Eul Soon, auteur d'histoires dramatiques, se rencontrent et vivent des choses étranges. Ils sont nés le même jour à la même heure et leurs destins sont liés. Si l'un des deux est heureux, l'autre devient malheureux. La relation entre ces deux personnes est faite de coïncidences, de coups du sort, d'horreur et de romance. Comment Philip et Eul Soon vont-ils gérer leur destin commun ? Ils veulent être heureux, comme tout le monde, mais cela semble impossible. Restez connecté pour regarder leur jolie et terrible romance et découvrir ce qui va leur arriver.

Ein Schauspieler und eine vom Pech verfolgte Autorin mit gemeinsamem Schicksal werden bei der Zusammenarbeit an einer Serie plötzlich von kuriosen Ereignissen verfolgt.

Ein Schauspieler und eine vom Pech verfolgte Autorin mit gemeinsamem Schicksal werden bei der Zusammenarbeit an einer Serie plötzlich von kuriosen Ereignissen verfolgt.

Ein Schauspieler und eine vom Pech verfolgte Autorin mit gemeinsamem Schicksal werden bei der Zusammenarbeit an einer Serie plötzlich von kuriosen Ereignissen verfolgt.

Ο Philip και η Eul Soon δεσμεύονται από μια ασυνήθιστη μοίρα: η ευτυχία του ενός καταλήγει πάντα στην ατυχία του άλλου. Οι δυο τους αρχίζουν να γράφουν μαζί ένα δράμα και τα γεγονότα στο σενάριο αρχίζουν μυστηριωδώς να συμβαίνουν στην πραγματική ζωή.

פיליפ ואול סון קשורים יחדיו בגורל משונה. האושר של האחד מוביל לאומללותו של האחר.

כאשר שניהם מתחילים לכתוב ביחד תסריט לדרמה,

הם מגלים לתדהמתם כי העלילה שכתבו מתרחשת גם במציאות.

Fura események történnek, miután a sármos színész és a peches írónő elkezd együtt dolgozni egy televíziós drámán. Bár nem tudnak róla, de a sorsuk összefűződik.

Kejadian-kejadian aneh menghantui seorang aktor beruntung dan seorang penulis sial yang tanpa disadari senasib, ketika mereka mulai mengerjakan drama TV bersama.

Strani eventi tormentano un fortunato attore e una sfortunata scrittrice, ignari di condividere lo stesso destino, quando iniziano a lavorare in una serie TV drammatica.

운명을 공유하는 한 남녀가 톱스타와 드라마 작가로 만나면서 일어나는 기이한 일들을 그린 호러 로맨틱 코미디

Kejadian aneh menghantui seorang pelakon bertuah dan penulis malang yang berkongsi takdir tanpa disedari apabila mereka mula bekerjasama untuk sebuah drama TV baharu.

Kejadian aneh menghantui seorang pelakon bertuah dan penulis malang yang berkongsi takdir tanpa disedari apabila mereka mula bekerjasama untuk sebuah drama TV baharu.

En fremgangsrik skuespiller og en uheldig forfatter forfølges av rare hendelser når de begynner å samarbeide om en dramaserie, uvitende om at de deler skjebne.

En fremgangsrik skuespiller og en uheldig forfatter forfølges av rare hendelser når de begynner å samarbeide om en dramaserie, uvitende om at de deler skjebne.

Gdy utalentowany aktor i pechowa pisarka podejmują pracę nad scenariuszem serialu, zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Gdyby tylko wiedzieli, że ich losy są splecione…

Ignorando que partilham o mesmo destino, um ator sortudo e uma argumentista azarada são assombrados por eventos estranhos quando começam a trabalhar num drama para TV.

Já pensou em destino compartilhado? Lovely Horribly é uma comédia romântica thriller drama. Too Philip, um top star, e Ji Eul Soon, uma escritora de dramas, se encontram e passam por coisas estranhas. Eles nasceram no mesmo dia, na mesma hora, e eles compartilham seu destino oposto. Se um deles fica feliz, o outro torna-se sem sorte. O relacionamento entre esses dois é totalmente ligado à coincidência, destino, terror e romance. Como Philip e Eul Soon vão lidar com seu destino compartilhado? Como todos os outros, os dois querem ser felizes, mas isso parece impossível. Fique ligado para assistir ao amável e horrível romance entre esses dois para descobrir.

Un actor și o scriitoare ghinionistă sunt urmăriți de evenimente ciudate și împart aceeași soartă după ce încep să lucreze împreună la o dramă TV.

Филип Ю и Чи Ыль-сун родились в одно и то же время. И судьба у парочки — одна на двоих: если одному из них хорошо, то другому обязательно плохо. Филип оседлал фортуну и стал знаменитым актером, а Ыль-сун не повезло — девушка работает сценаристом дорам. Однажды судьба сводит их на одном проекте, и вокруг начинают происходить странные события.

¿Alguna vez has pensado en un destino compartido? Encantadoramente terrible es un drama de suspenso y comedia romántica. Yoo Philip, una gran estrella, y Ji Eul Soon, una escritora de historias de drama, se conocen y pasan por cosas extrañas. Han nacido el mismo día y a la misma hora, y comparten su destino desde cero. Si uno de ellos es feliz, el otro resulta infortunado. La relación entre los dos es de coincidencia, destino, horror y romance. ¿Cómo controlarán Philip y Eul Soon su destino compartido? Como todo el mundo, ambos quieren ser felices, pero eso parece imposible. Mantente atento para ver este romance encantador y horrible entre los dos para descubrirlo.

Drama sobre las cosas misteriosas que ocurren cuando una escritora de dramas, que ve fantasmas, conoce a una estrella, quien es el protagonista de su guión.

En lyckosam skådespelare och en otursförföljd författare drabbas av underliga händelser när de börjar jobba ihop. Vad de inte vet är att deras öden är sammanflätade.

เริ่มต้นจากชะตาชีวิตที่ถูกกำหนดมาตั้งแต่เกิด​ของนางเอกกับพระเอก​ ทั้งคู่เกิดวันเดือนปีเดียวกัน​ เวลาเดียวกัน​ แต่ดวงชะตาของพระเอกนั้นจะต้องตายตั้งแต่ยังเด็ก​ พูดง่าย​ ๆ​ ก็คือ​อายุสั้นนั่นเองค่ะ​ และแม่ของพระเอกก็เป็นคล้าย​ ๆ​ กับร่างทรงที่มีอาชีพคอยดูดวง​ ขับไล่ภูตผี​ปีศาจ​ ทำพิธีทางศาสนาให้กับคนเกาหลี​ แม่ของพระเอกมีญาณวิเศษจึงรู้ว่าลูกชายของเธอมีอายุขัยสั้นมาก​ แต่มาวันหนึ่งแม่นางเอกก็ได้นำวันเดือนปีเกิดของนางเอกมาให้แม่พระเอกดูดวงชะตาให้​ ทำให้แม่พระเอกตกใจมากว่านางเอกกับพระเอกเกิดวันเดือนปีเวลาเดียวกัน​ ด้วยความเป็นแม่ที่รักลูกมากจึงได้ฝ่าฝืนกฎแห่งกรรมและได้ทำพิธีขโมยดวงชะตาของนางเอกมาเป็นของพระเอกแทน​ เรียกอีกอย่างก็คือ​ "การโกงความตาย" นั่นเองค่ะ​ โดยกฎของการขโมยชะตาในครั้งนี้ก็คือถ้าคนหนึ่งรอดชีวิตอีกหนึ่งคนจะต้องตาย​ คือไม่สามารถมีคน​ 2​ คน​ที่ใช้ดวงชะตาชีวิตเดียวกันอยู่ร่วมโลกกันได้!!

Dizi, kaderleri birbirlerine bağlı olan bir adam ve bir kadının etrafında dönmektedir. Philip ve Eul-Soon aynı gün doğmuştur ve garip bir şekilde biri mutlu olursa diğeri mutsuz olmaktadır. Philip, işleri her zaman yolunda giden başarılı bir oyuncudur. Eul-Soon ise işleri hiçbir zaman yolunda gitmeyen bir senaristtir. Philip ve Eul-Soon birlikte aynı dizide çalışmaya başlar ve çok geçmeden etraflarında bir dizi gizemli olaylar meydana gelir.

Ю Філіп - суперзірка, а О Іль Сун пише сценарії до дорам. За дивним збігом вони народилися в один і той же день. Якщо один з них щасливий, то інша зазнає невдач. Що станеться, коли вони почнуть працювати разом? Жахи, містика чи кохання переможе?

Philip và Eul Soon, họ được sinh ra cùng một lúc và họ dường như chia sẻ số phận cho nhau. Nếu một người hạnh phúc, người kia sẽ không vui. Philip có tất cả may mắn trong số phận của anh và là một ngôi sao hàng đầu. Mặt khác, Eul-Soon lại là một biên kịch phim truyền hình không bao giờ gặp may mắn. Họ bắt đầu làm việc cùng nhau cho một bộ phim truyền hình và những điều bí ẩn cũng bắt đầu diễn ra xung quanh họ.