1x121
Wild Blue Yonder (1993)
← Back to episode
Translations 23
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 121 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 121 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 121 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 121 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 121 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
121. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 121 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wild Blue Yonder |
|
| Overview |
A newly-hatched bird tries to find its mother and ends up following a F-117A Nighthawk plane. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dans le bleu du ciel |
|
| Overview |
Un oisillon sorti de sa coquille suit un avion d'escadrille militaire, qu'il prend pour sa mère. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Himmelstürmer |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 121 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
השמים הכחולים |
|
| Overview |
ציפור שזה עתה בקעה מנסה למצוא את אמה ובמקום זאת עוקבת אחר מטוס קרב. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
121. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La volta celeste |
|
| Overview |
Un uccellino appena nato scambia un aereo Lockheed F-117 Nighthawk per sua madre e lo segue. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第121話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 121 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 121 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 121 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 121 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 121 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Arriba en el cielo azul |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Arriba en el cielo azul |
|
| Overview |
Un pájaro recién nacido intenta encontrar a su madre y termina siguiendo una flota militar aérea. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 121 |
|
| Overview |
—
|
|