When Mice Ruled The Earth (1993)
← Back to episode
Translations 23
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 123 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 123 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 123 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 123 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 123 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
123. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 123 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
When Mice Ruled The Earth |
|
| Overview |
Pinky and the Brain go back to the dawn of time to influence the evolution of mice and give them evolutionary advantages over mankind so that the duo can rule the world. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Quand les souris gouvernaient la Terre |
|
| Overview |
En 1895, tandis que H. G. Wells écrit son roman La Machine à explorer le temps, Cortex remonte le temps à l'époque préhistorique pour enseigner aux souris primitives les techniques qui leur permettront de supplanter l'humanité. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Als Mäuse die Welt beherrschen |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 123 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
כשהעכברים ישלטו בכדור הארץ |
|
| Overview |
פינקי והמוח חוזרים לשחר הזמן כדי להשפיע על התפתחות העכברים בשביל לתת להם יתרונות אבולוציוניים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
123. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Quando i topi governavano la Terra |
|
| Overview |
Mignolo e Prof., usando la macchina del tempo di H. G. Wells, tornano all'alba dei tempi per influenzare l'evoluzione dei topi e dare loro vantaggi evolutivi sull'umanità in modo che il duo possa governare il mondo. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第123話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 123 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 123 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 123 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 123 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 123 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cuando los ratones dominen la tierra |
|
| Overview |
Pinky y Cerebro regresan a los inicios del hombre para influenciar a los ratones y darles ventajas evolutivas para gobernar el mundo. En Inglaterra en su casa el escritor de libros de ciencia ficción H.G.Wells estaba escribiendo las últimas palabra para completar su obra La máquina del tiempo. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cuando los ratones dominen la tierra |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 123 |
|
| Overview |
—
|
|