1x135
Frontier Slappy (1994)
← Back to episode
Translations 23
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 135 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 135 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 135 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 135 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 135 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
135. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 135 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Frontier Slappy |
|
| Overview |
Slappy finds herself facing pioneer Daniel Boone, who wants to cut down her tree to build his house. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Boone quand le trappeur fait « boum » |
|
| Overview |
En 1767 aux frontières du Kentucky sauvage, l'explorateur Daniel Boone construit des cabanes. Il tente en vain d'abattre l'arbre de Rififi. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pionier-Slappy |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 135 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
סלאפי החלוצה |
|
| Overview |
סלאפי מוצאת את עצמה מול החלוץ האמריקאי דניאל בון, שרוצה לכרות את העץ שלה כדי לבנות את ביתו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
135. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vera pioniera |
|
| Overview |
Vera si trova di fronte al pioniere Daniel Boone, che vuole abbattere il suo albero per costruire la sua casa. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第135話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 135 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 135 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 135 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 135 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 135 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El árbol de Slappy |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
El árbol de Slappy |
|
| Overview |
Slappy se encuentra frente al pionero Daniel Boone, que quiere cortar su árbol para construir su casa. Cameos de Tom, Dick y Larry, los protagonistas del corto de Merrie Melodies, The Dover Boys . |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 135 |
|
| Overview |
—
|
|