1x56
Wings Take Heart (1993)
← Back to episode
Translations 23
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 56 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 56 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 56 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 56 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 56 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
56. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 56 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wings Take Heart |
|
| Overview |
When a male moth and a female butterfly fall in love they head to the city, leading to disaster. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les Ailes de l'amour |
|
| Overview |
L'histoire d'amour entre une femelle papillon et un papillon de nuit. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Liebe beflügelt |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 56 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
כנפיים לוקחות את הלב |
|
| Overview |
כשעש ופרפר מתאהבים הם הולכים לעיר, מה שמוביל לאסון. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
56. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le ali dell'amore |
|
| Overview |
Quando una falena maschio e una farfalla femmina si innamorano, si dirigono verso la città, finendo nei guai. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第56話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 56 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 56 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 56 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 56 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 56 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Las alas del corazón |
|
| Overview |
Cuando un macho y una mariposa hembra se enamoran, se dirigen a la ciudad. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Las alas del corazón |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 56 |
|
| Overview |
—
|
|