1x89
No Place Like Homeless (1993)
← Back to episode
Translations 23
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 89 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 89 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 89 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 89 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 89 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
89. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 89 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
No Place Like Homeless |
|
| Overview |
Runt and Pesto find a home with a kind old woman who does not like pigeons. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sans abri aux abris |
|
| Overview |
Spot et Pesto sont hébergés par une vieille dame qui possède un perroquet caractériel. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Auf den Runt gekommen |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 89 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אין כמו להיות חסר בית |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
89. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Randagi, dolci randagi |
|
| Overview |
Runt e Pesto trovano una casa con una gentile vecchina che odia i piccioni. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第89話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 89 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 89 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 89 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 89 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 89 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
No hay lugar como el sin lugar |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
No hay lugar como el sin lugar |
|
| Overview |
Runt y Pesto encuentran un hogar con una anciana amable a la que no le gustan los pájaros. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 89 |
|
| Overview |
—
|
|