Wanneer de eenzame 12-jarige Mercedes Zach ontmoet, de nieuwe 17-jarige jongen in de stad, gelooft ze dat ze eindelijk iemand heeft gevonden die om haar geeft. Maar naarmate hun relatie vordert, komen de oude problemen van Zach terug en laten hem geen keus: hij moet de banden verbreken of het ergste zal - opnieuw - toeslaan.

Ashfield, Californie. Une histoire d’amour interdite entre Mercedes, 12 ans, et Zach, 17 ans. Les indices présentés lors du procès du jeune homme nous conduiront aux moments clés de leur rencontre, et nous permettront de juger par nous-mêmes : amour ou délit ? Crime ou passion ?

Cuando la solitaria Mercedes de 12 años conoce a Zach, el nuevo chico de 17 años de la ciudad, cree que finalmente ha encontrado a alguien que se preocupa por ella. Pero a medida que avanza su relación, los viejos problemas de Zach vuelven para atormentarlo y no le dejan otra opción: necesita cortar los lazos o lo peor volverá a ocurrir.