Angel Bank (2010)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
转职必胜班 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
想必很多观众都还对2005年那部根据三田纪房的漫画改编而成的日剧《龙樱》念念不忘,与众不同的樱木老师对一群成绩垫底的中学生进行一番魔鬼特训将他们送进了首屈一指的‘东大’,该剧除了取得超高的收视率之外更获得了不俗的口碑。2007年三田纪房开始漫画杂志上连载新作《Angel Bank 龙樱外传》,作为《龙樱》的外传,新作关注的不再是中学生的学业和考试,而是职场人士的转行难现象,根据这部漫画改编而成的新剧里,长谷川京子扮演的井野真真子是龙山高中的英语教师,工作上没能取得预想中的成绩而进入了瓶颈,就在她对未来的人生规划不知如何是好的时候,结识了资深的‘转职代理人’(猎头)海老泽康生,进而受其影响开始了全新的职业生涯。生濑胜久在该剧中扮演的就是女主角的人生导师海老泽康生,而人气偶像WENTZ瑛士则在该剧中扮演女主角井野真真子的同事 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Angel Bank |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ino Mamako is an English teacher at one of Japan's roughest schools, Ryuzan High School. After nine years of teaching, Ino decides to "reset" her life and meets with Ebisawa Yasuo, a charismatic "occupational change agent" who advises people on switching jobs. However, Ebisawa ends up hiring Ino as an occupational change agent herself. Together with her work partner Taguchi Ryota, Ino helps others switch gears in their livelihoods and transform the rest of their lives. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Angel Bank |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ino Mamako est professeur d'anglais dans l'une des écoles les plus difficiles du Japon, le lycée Ryuzan. Après neuf ans d'enseignement, Ino décide de « réinitialiser » sa vie et rencontre Ebisawa Yasuo, un « consultant en reconversion » charismatique qui conseille les gens pour changer d'emploi. Cependant, Ebisawa finit par engager Ino. Avec son partenaire de travail Taguchi Ryota, Ino aide d'autres personnes à changer de métier et à transformer le reste de leur vie. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
엔젤 뱅크 : 전직대리인 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|