Anne und Erik sind ein durchschnittliches Paar im zweiten Jahrzehnt ihrer Ehe. Ihr Sohn ist in der Pubertät, Erotik nur noch eine Erinnerung und der Alltag beherrscht durch Organisation. An Annes Geburtstag eskaliert jedoch die Situation.

Anna i Erik są doświadczonym małżeństwem, w którego życie już dawno zaczęła wkradać się rutyna. Między nimi brakuje czułości i zbliżeń, a to, co ich łączy, zasadza się na wspólnych obowiązkach i sprawach organizacyjnych. Anna i Erik postanawiają więc się rozwieść i zejść sobie z oczu. Nie jest to jednak takie łatwe, ponieważ pracują w tym samym miejscu.