New Wave Queens (2016)
← Back to episode
Translations 25
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
新浪潮皇后 |
|
| Overview |
剩余的皇后们比照 20 世纪 80 年代的风格登台高歌，向新浪潮女子乐队致敬。德博拉·哈利（金发女郎乐队主唱）担任嘉宾评委。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
New Wave Queens |
|
| Overview |
The queens have to sing live in ‘80s style New Wave girl bands. Blondie's Debbie Harry and Chris Stein guest judge, plus RuPaul's music producer Lucian Piane. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les drag queens de la new wave |
|
| Overview |
Les candidates restantes montent sur scène pour un concert en hommage aux girls bands des années 1980. Debbie Harry, du groupe Blondie, fait partie du jury. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
New Wave Queens |
|
| Overview |
Die verbleibenden Queens zollen New-Wave-Girlbands der 80er Jahre Tribut. Unter den Gastjuroren ist auch Debbie Harry (Blondie). |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第4話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Королевы новой волны |
|
| Overview |
В живом выступлении участницы воплощают образы женских ансамблей «новой волны» 1980-х. В числе приглашенных судей — Дебби Харри из Blondie. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Reinas New Wave |
|
| Overview |
Las reinas restantes se suben al escenario para cantar en directo y rendir homenaje a bandas femeninas de los años 80. Debbie Harry, de Blondie, forma parte del jurado. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|