本部52集大型国产动画片根据经典名著《西游记》改编制作而成。唐僧带领徒弟孙悟空、猪八戒、沙和尚和白龙马，一行五人西天取经。路遇九九八十一难，终取得真经修成正果。动画片在大家耳熟能详的原型上，加入了诸多当代元素，与以往各种版本相比，更具时代特色。不仅保留了古典名著的精髓，更塑造出了家喻户晓的动画版师徒形象。

《西游记》是中央电视台动画部和中国国际电视总公司火炬动画分公司联合投资、制作的，耗资巨大历时6年才大功告成。目前，动画版《西游记》已被翻译成英语、法语、西班牙语等多种外文版本。

Sun Wukong, geboren uit een magische steen, zit al vijf eeuwen onder een berg gevangen vanwege zijn kattenkwaad in de hemel. Op een dag vertelde de Guanyin aan Monkey dat de monnik Tang Sanzang hem zou vrijlaten en dat Monkey met hem mee zou gaan op een pelgrimstocht van China naar India. De volgende dag kwam Tripitaka en liet Monkey vrij, en de twee begonnen aan hun reis naar het Westen. Onderweg ontmoeten ze twee nieuwe vrienden, Zhu Bajie en de kluizenaar Sha Wujing, die hen op reis vergezellen; samen worden ze geconfronteerd met vele gevaren, kwaadaardige wezens en tovenaars en leren ze met elkaar om te gaan.

Sun Wukong, who was born from a magic stone, has been imprisoned underneath a mountain for five centuries for his mischief in the heavens. One day, the Guanyin told Monkey that the Monk Tang Sanzang will set him free and Monkey will join him on a pilgrimage from China to India. The next day, Tripitaka came and set Monkey free, and the two started their Journey to the West. Along the way, they meet two new friends, Zhu Bajie and the Hermit Sha Wujing, who join them on the journey; together, they face many dangers and evil creatures and sorcerers and learn to get along.