In Summer of 1944 Prle and Tihi, young yet veteran resistance fighters, together with Joca, old and moody radio-operator, are sent by Partisans to Belgrade, the Yugoslav capital still under Nazi occupation. As victorious Partisan forces approach, Prle, Tihi and Joca must continue their underground work in order to prepare the city for liberation.

У јесен 1944. Прле, Тихи, још увек млади, али опет ветерани покрета отпора заједно са Јоцом, старим и расположеним радио-оператером, треба да се са радио-станицом убаце у Београд, главни град Југославије, још увек окупиран нацистима, и остану у њему до ослобођења. Како се победничке партизанске снаге приближавају, Прле, Тихи и Јоца морају да наставе њихов посао у подземљу, како би припремили град за ослобођење.