Дія серіалу розгортається в травматологічному відділенні приватної клініки. Це особливий світ — світ трагічних подій, спроб убивств і невдалих самогубств. Головне завдання лікарів — врятувати пацієнту життя за всяку ціну. І ця ціна, часом, буває дуже висока — відсутність особистого життя, проблеми в родині, нестерпні відносини з літніми батьками. І як з цим впоратися, коли кожен день на операційному столі тебе чекає той, кому життєво необхідна твоя допомога?

Trauma nous fait voyager dans la vie professionnelle et personnelle des tous ces gens qui œuvrent dans la traumatologie de l'hôpital Saint-Arsène (fictive), domaine des accidents où le patient se retrouve prisonnier entre la vie et la mort.

Le quotidien d'un service de traumatologie de l'hôpital Saint-Arsène, où les patients se battent entre la vie et la mort.