Wako Taira is 31 years old. She works part-time at a cinema close to her home. Her boyfriend is Fu-kun and they have lived together for three years. She has never thought of breaking up with her boyfriend, considering her age. One day, she meets high school student Yumeaki Iko. She can't resist him. Wako Taira has an affair with Yumeaki Iko.

31岁，与同居男友迎来适婚龄的和子，那个夏天在打工电影院遇到了让自己世界熠熠生辉之人，优美的年轻高中生。「和子小姐喜欢的电影是哪一部呢…还想再见您。」迄今为止从未有过选择权、一直被他人选择的和子，终于拥有了选择机会：现世安稳，还是如夕阳般艳丽又短暂易逝的新恋情。

31歲，與同居男友迎來適婚齡的和子，那個夏天在打工電影院遇到了讓自己世界熠熠生輝之人，優美的年輕高中生。「和子小姐喜歡的電影是哪一部呢…還想再見您。」迄今為止從未有過選擇權、一直被他人選擇的和子，終于擁有了選擇機會：現世安穩，還是如夕陽般豔麗又短暫易逝的新戀情。

남자친구와 동거 중인 주인공이 16살 연하의 고등학생에게 설레는 감정을 느끼게 되며 벌어지는 이야기를 담은 연애 드라마

Frustrada pela vida com o namorado, a balzaquiana Wako não consegue disfarçar seu interesse pelo adolescente Yumeaki, apesar da diferença de idade entre eles.

Frustrată de viața pe care o duce împreună cu prietenul ei, Wako, o femeie de 30 și ceva de ani, devine interesată de liceanul Yumeaki în ciuda diferenței de vârstă.

Kolmekymppinen Wako on turhautunut elämään poikaystävänsä kanssa eikä voi olla kiinnostumatta lukiota käyvästä Yumeakista – heidän ikäerostaan huolimatta.

Wako, la trentaine, n'est pas heureuse avec son petit ami. Un beau jour, elle rencontre Yumeaki, un jeune lycéen qui ne la laisse pas indifférente.

A sus treinta y tantos y frustrada por la vida con su novio, Wako no puede evitar interesarse en Yumeaki, un estudiante de secundaria, a pesar de la diferencia de edades.

A sus treinta y tantos y frustrada por la vida con su novio, Wako no puede evitar interesarse en Yumeaki, un estudiante de secundaria, a pesar de la diferencia de edades.